ãصС˵ www.27txt.com ӭȥŶݵ㡣
վԴȫתԻ
֧棬ȨУ

Ϊȫ BYfox^^
 


Ϊ9 
ɭžӣӳһӰ̫ûдĳɢ£ˮ˫Ƕһžϣ԰׵ĴԵǲ˰Сһ־ı鶢ʲô˹ 
ŵ̧֣Ҳ̧֣֣еҲˣֱǵֹͬһĲǽ޴ĵ࣬еѣȷַסӲվס 
΢У˺Լĳ;µͬţԲжӣЩŻƣܿ콵壬̫õĻ 
죬ססȫʵزʲôʲôôôٵϣֻӦóڻĵС˵˹һΪļɱԽ֪ıӦ 
侲侲ɭϸ⵽ô£ļǡ֡£ϣӣӵǸкˣϢӵǾԼǸСȻǻģҪȥúýѵ 
ɹ˻ƽʱǺӽ˹ŵѩ˼ǸŰƤƯСһжǸŰȺʱúëֱԸȥ²˹ŵʲô 
ǺͼɱɲˣȻֻڰ·ϡ˹ŵȻȥ̣Ȼ˴ҲΪǷĿ־ȳ˵Ǳšӳ£ûио˼룬ǡģ˹ŵģ 
Ȼ뵽ʲôѸٷ·°ڣĸʲôҲûУƽԼ壡˹ŵĸ౻ģ£ϣӣһߣСرѣҲԸСǵǺŤʱ龰Ȼ˲Ȥʱ巢ȡ 
˿㿿£ɭĺ⽥ȥ⻹壬ûзӰֹ飡ȻᣬȺ񾭲ģ 
ô˹ŵģɭ룬һܣȻǼҽԺȷϰҡԩˡ 
ܴԼʮŴλŻԲѵĲˣֻĶ˸ӣ֪ǸžӣһͿǶͷӳſµȻûº˾ˣ֮һֱҽԺ̶ɵĲꡣ̧֣ϸӣݵ壬ȥǸСгˡ 
ɭѸٷȻˡҽʮֺãԼ˹ŵˡԭӦĳʱһݣƤ˹ŵƬ뿪ʱָġ 
Ǿݳһˣ˹ŵôˣˣҲڳЩٲµóڴƬһ˵ģԼѵվҵ˹ŵͿ˳ֽٰԼԭӡܲ 
ű򿪣ɭתͷһʮͷˣҽİ״ӣŻʿ¶ȵı飬Цģ˹̹ţǸ漣ղŻʿ˵׼ǻˣ벻˹ҽ 
㡭ʲôɭ˵ 
˹̹˵Ĵ󲿷ֶջˣôô̫ϧǵר˲ٹֻҵ֤ͱտԼһƬǳҵĳ 
ɭ˹ŵļݣΪ˷ֹûЩƤΪȫҵģˣϰûҵ˹ŵΪ߻˲ٹǰȫ׵ĺϷһҵݡǵȻ鲻ݲԣ˹ŵǳ໹ָƽĤﶼκεߵأ˵ʱӦһˡҽѯʡ 
źҡҡͷ̫أǾȲڰ˹̹⣬һֱҲļˡ 
ɭû˵ʲô 
˹ŵˣĽֻ֡ŹҲò׼ҪҪȥĴӿáӦûΪһгɱһǿˡϲ˹ŵȻϲķʽ 
ҲùԹԻȥҳҪƷʣҪֺܰȫͷҲλӢ̸ϯִй٣ǰ˿̫ˣ鲼ȫֱӢ֣ӵ㹻ԳŵֻҪΪЧܲ׷ɱ¸˼꣬ġ˶Щϰߣ㲻Ҫʮȫʮ彲ĺðְ֣ 
ʣһ˶ãʡ 
ҡ˵ϣȷе˵졣 
лл㣬ҽɭ˵¶һ΢Цһ£ȻҲЦܸΪЧͣ˹̹ 
ɭûٿͼվҽǰס壬ЩĻ̫ˣɭ롣شϣΪϱӣ΢ЦԿҽǳɫ۾ԼӰӡܶ˹ŵȥ֣ڴ֮ǰݻɭӡ 
ǡûԼƬеĶӦչˣҲƬѵͶôŴȥԭ²ҪһԼƬΪ˵Цɭɥ룬ƺУһëǮҲûУҲ˹ŵҽƱգտ϶ΪһѪһźö˶˵һӵķø 
Ҫǣþ쿪ʼһаȫеԴ֪жɱ֪ҲȴҲҪʱ̷ 
׸ȥɭע⵽Ļʿλһͷ𷢵ƯŮˣûнųȥȤؿȥԼкøСɭİӲȱŮ˵΢Ц⣬ʱһλŮڲ˺Ѿܾ 
ͦѹŮ˵ȻæǸҲǸ˼˵ʱֱʹһһޣôƯĶǺǻģĻᶯ˵ 
ɭЦһ£Ͳ̫˸ˡѹٴκʿɹɹ̫̫ˡ˵ 
ʿЦЦĶġ֪˹̹ÿοҶһ¡ 
ʲôɭкøеü 
֪жôʡ 
ɭãȻؿ 
ŮЦҲûʸҽ˵Ҵûרע̾ɭּɶĽһ˫ܹǵ˫ۣôסҲͲ϶㣬Ը⿴һۡ̾˿ǰһкܶϲ㡭Ŷûб˼û´ɡͷ뿪ˡ 
ɭĿɿڴؿϵţԼ˳ܻƵλûл 
͵͵ҽԺĵ绰޷򡪡ϣţ߲ű룬ǼһľʦҲɭ˽൱õļһûֱӴ绰֣ҪȫĲ裬̽̽ϰĿڷ磬㹻ܶ¡ 
绰ܿ챻ͨһȶĺ롣޷򣬡˵λϤӢɭжѣƺԴŵϢ 
ɭ޷򡣡˵þò 
澲ֹ˼룬ɭϢȴţֱ˴һģɭҲΰɣȻеӴ绰ҵö񾭹¹ˣòͷ𣿡 
ҸﲻҴ绰ȥɭ˵ţ⡪ 
ָʲô޷ʣ㷢㰮ˣ£ϣӣӵг裬㲻ȱֵɭͨҲˡ 
һ£˵ʲôɭе˹ŵڿЦ֪ҴûȤҹԹԵĴûһëŰֻСèȥ£ϣӣӣ·ϳ˳ЩһֱҽԺ 
ˣɭѵ˽⣬ѻҪмɣĻȥһӰȻȻϰг˽ҲҲõˣ֪ˣĵ̶ȻץƤˡ 
Ҫ˵ٱ飡·ϳ˳ҽ԰֤ЩʯͷһڴϣΥص¶ûɣҷⱲصˣ 
㷢û 
ȻûУˣǰˣ 
Цˣ˵ġ 
ûЦ㶼ЦȻȥƣʵǰ˳ˣҽԺɵڣҵϰ㱨˵׼ôɣܲΪһгҪҵҿûɹԽ¶ 
ȥ̫˼ˣȷ־ѣ 
ʮȷ޷еæûҵƬ 
һ£Уʥһյġ 
ʲôʱյģܲ취ңԷҵĵ䣬Ҽá 
ҪǸҪ֪ͨҹôģһͨƢ֪ܿʵϲûб˵׼ͦ˵ģ֪ܵǱƭӣȻǰ˵Ķġ 
Ҳô룬ʱ鷳ô֪һȫңһŮ˼ʵг㲻ҲЦģƬңҺܿȥʱԼ˵ҪҪɱ㡣һֲ֪ɱ⣬ܲܽҵǮ 
У˸ɴ˵ô㣿 
һʺźҪĽ㡣лл㣬޷򡣡 
ƣҺȱȰɣкܶ໰˵ 
š޷򣬲ô 
˺һˡ˵ 
 
㲻ܹƣôأͣ£ϣӣӵг˽ˣ޵øγϣ˸ɱҪɵ㣬Ӣ˽أȫڵ߶͵ͨǡ 
ûУ 
ÿ˶бĲ²˫˫ʧ٣ 
ġɭŴ˭ʡ 
Ǻ㣬ɱڵɭ㲻˺ˣ˵²ƾһǹܽģһ㡭 
ֻټһ棬Ļƣûڲ߻ʲôΣΪ 
ǰİײ˷ģѡ޷˵Ժôţðݵֵĸɱɻûء 
ɭع˵绰ͿõƬǮžָܻɱĿˡʱ˵ܻ࣬һӶһΣգһ֪ŲΪԼʱһУϣˣ 
ǲѾȥˣѽܡΪһжȻǲܵģ¹ʧʧҪ֪жôϲ̾˿Ľָ⣬΢Цʱߵľѣڶߵ૵̸϶ôȴ˵ӡѾڱˣ뷨ܣ 
ⲻܹûʲôһβҵ¹ʡͷɥػصɱռˣָⶼڷѾûѪζˣָݺһǼһѪǹǲܡûܸŵҸȴҪȥҸô˺ҲԺ̸̸Ҳı⡭ 
װʲôɭЩʲôҸŵ֮ȫȥɣŮ˱һ˹ߣ̣ͬ˵ƭˣҪɱˣѪҸйԣĶ޷ı䣡 
뷨⡣ 
ڶһ磬ɭϴ˰׼ȥ̧ͷ澵ӳһͷҵʪէһȥŮֱ̫Ưˣ򢣬һ˫ˮѰĴ۾ڰСϣĺڷӳž¾٣̵ͦСǣ԰׵ĴֱȥݵĲӯһա 
ĺƯҲһʱԣ顣Ϊʲôһ˻᳤ӣѹôϲһμ⺢ʱ룬ֱǸϵġ 
ǡݺһȭڲϣǶϡﻩһأǰһ˲ǿ˶һ˫ѰĴ۾ɢǰΣѪϢԼϣɾһҲȤˣ޺޵룬մѪˮ³ɾ 
ѵǱӦͷһȻ׿һжŵ齲ȻɱǸռ˲ˣȻ󡭡Ĺزʲôϵ 
ڸҽеӦģɭЩֽôǻʿ뵽Ů˵Ļ˸ս 
汧Ǹҽ˵ҲСŪ˾ӡ 
Ҫ𣿡ʣĸ첲صߣȥñҩˮҪвȥˡѲڴͷϡ 
ɭס䡪Ӧ˫˼һûˡһҩˮͱ߹ɭɵǲǺУӦлʿСΪȻǵܲɭǰϲǳ˧磬ٶŮԵ߽һƪĵС˵Ůȫһּʺ͵ı鿴ͬǱɫеģͻȻ˾Ů 
ҿԼŪ˵ 
ҽֵؿҲòҽԺԼ˿ڣ 
ɭʼϰܵԶʱñ˰Ƿǳ 
֣׸˿ڣвȥҲʲô˵¡иĶȥӵòҪԺҪСĵ˵ɭܲϰз᲻Լ˹̹ȽϺá 
ȻŮ˶񾭹ƯҲǸ˰ӡоȽϿͬҲûൽһ£׻СļܲϰߣǸ˶ڸһϵȵйɭһ㼦Ƥ񡣡治˷ģҪ°̺ô죿ҽ˵̧ۿ 
ɭϤ۹⣬缸궥ܻᾭͼջûгɹҽǯһץٶڵ 
ſ˵׵˳ƷĴȡһˣģ뼱еĿ£ſ쵰УҪھȫû˵ 
£С˵Ҳ˺㣬ֻҪԹ 
СĹ 
ܿͻã֪ҵһۿ֪㣬СèǸ˸ɵģ˵ɫ۾ɢǿҵ𣬽١ 
ɭһҲ˺۵ͬʶԼһôΣյľءȻĻɫǰֵһɹǳʱвԼġ٣һΪٶսȥ͸ˣǾҪɵ¶һܿսʧܣ 
˿󺰴ûãҲ´СȻҲù鹦ڴеĻȵĴǶԷȻ˶֣׼Ψһܸɵľ侲Ǽô侲 
һѰƵϣȻѹɭ۾ֱԴŪЩۣǲص㣬ע⵽ֻ˺ǶѹԵǿ󡭡Ƶ˿µĵزס½˺ķɢ¶ڱĿС 
ҪһСè˵еĹâɭܣΪһߵıɭ˲Ҫʲô 
УŤӳȥһȻһǿ̫ˣһֻǸͨҽΪʲôһҪ£ֱű߼ʵС˵Ī 
Ѹץסֻ֣кֵı˷ܣ΢Ǽ˵ĲŰûôƯĺӣҪʹаȴһַɫĳΪһƬң֮³СǺˮ۾Ŀ־壬С죬Ť壬ٵĴϢһ룡 
رȤûܶջӶ 
ţֻΪһ㣬СҰè׼˫֮䣬ϥײһְֻڴϣΪöϷ϶˸ɹ㣬ԲԣһֱҲ㡭 
һ£һ£ҽɭеһߴϢţһֻѾסֵ֫ŵǰЩ־κκ޷̬˵Ķͣһ£ѸٽĻ˵ûҽϤ¡ԭҵҿɲ˵Ͼϵģܸʲôô𣿡 
ǸмˣЩʧ룬ȥʺ޷糾֮ζҲʲôĽ˿ȸ𿴹ĲҲǺϳԲ뵽Ҫʲô 
Ȱҵֽ⿪ҽɭ˵ЩۣҲֱĶԴǽ⿪ҵ֣ܸõ̺ 
׳һ£СӲûʲôˣıǮӰŮӶƷ¶һ΢ЦȻԣСè⿪ϵıɭװģűŪ۵ӵϸ¶ЦһջֶΣʵһϲͨ 
ȻҪıݣ׵˫ɫ࣬ǸƯ˵ɭתܿǣ¶е˶ĵϢѹϣ̧֣⿪׵Ŀӡ 
˳˵ȫûע⵽Ǹ˶Ưĺ۾˿һƬ˵ɱ 
ɭ׼ȷװ״ͷ·ϵĸֱʡղŹ۲쵽ĺۼȻûԷϴϢţеͷǻůͷ³ŬѹָоţͻȻӲеС㡭 
׽ŵ̧ӿűߣŽʲôҲûСһӣһֱʴ̽ĺܡ 
Ŵ۾һҲǸƯк俴ǲǸƯкһ˫ȾѪɢѪȵϢһӺ 
˫۷ףԺѺеĸֱʲѪ£Ⱦ͸ǰ·ֻܷ鴤˼£žˡ 
ɭذƿ˭˭ߡȷãӦҲʲôˣԼĴؿ˵ʬ壬ҲûһԼֻ⣬鹦ཻѵƵؿһԼ˺£Ǳָ 
ĵڴϰֲɾ׼뿪 
澫ʡϤͳڱͬʱİƵ 
ɭһȷʵڷˣҲΪղ̫ܵĹϵýŵǸˣô 
תվŸѩѣ΢Цɫ۾ؿ޷վ󣬼һ£Ǹ֡ 
Ѹٿһ޷򣬺һ죬ƺ￴ 
Ҷְ֪Աһ̵Ϩʱ䣬ҵСèѧôɱַ 
˵۾ζؿɭϤĿ⣬ǴѪȺͲŰ˫еķ̷ӦֵĿⲻӦǿģ 
һ£֣Ūˣе 
Ŷ״üŪʲô 
ɭӲͷƤ͵Ҳ˹ŵɭ 
ΧĬ˼룬û˸ЦȻǿ̡¶һȵЦݣŶװɭôӣû費ٰȻһֻռ˱ˡ 
ɭͷҽ֣ͣҰ˹ŵ·ϳ˳ˡڴϻֻ꣬ҪܿͿԻָΪݣʱҵƤҵ˹ŵƬԡεؿǡ 
΢ЦſЦݻ˳Ͳ̣㲻ֶ˺гسͬһ˫۾ɫս 
˹ŵȻڿԴﵽˮƽѵãҲʮ⣬ıȻ⡣߹ĵӰûʲôƬ˸ͶءЦ˵ǰվָɭգȫסܿĳ嶯ţԤ׵أֵֽס°͡úܺãСҲӰΪ˷ֹġϲؼҿµܵСͷ˵ɭ֪˵ĶͬĿ˹ŵһֵġСͷҲԸμ 
Ĳ˹ŵʹ˵֤ʵûǸҼǵ˵ǶַرʲôҲ޷ȥ 
üһʵľȡҵȷô˵ⱲûȥҺܳԾȻô˵ 
֤ʵɭ˵ 
ַſָ֣ĸࡣ˵ɭŬȥԺɫĴ 
ͻȻתͷ򼸸˸ɫѸٳɭŵϣȻֱ֫չ 
ס֣ò֣ɭеŬջ壬ƽ֫ŵ̬£ 
Ťˣ֪жˡ£ƽСϣҳװú񣬵յ׾Ҫ⿪ˡ 
ĳ㣬¶ڿеСٵţ⻬ƽ̹ûκ˺ۺ΢üָСļ⣬ӦǴ֮Ȼ񾭹κ򼤹ĹˣҾЩҲ޷ȥǸ 
ɵؿɭ 
ˣɭ˿˵ң£ϣӣӡԷſ𣿡 
ֻ˻֣ɿֽţɭѸ塣 
ɭ޷ȵ˵治˼顭ҪƬ 
ɭݺݵؿһۣûƣһһúáѯʡһ±ɣ޷룬Ǹֵλòѡ 
޷Ҳûʲô˵ɺ֣ܳǲǣװ޷򣿡 
ɭע⵽޷Щ̾˿Ҳ˵ˣҿ㱾ɭҵѣҲκαͻȷϵ㣬Ȼ̸Щεġʱҵȷҳϣ裬ʹǿȥŵļҲǴġ 
ǣô֤ɭ޷˵ȥɭ 
΢Ц˴ߵĲ棬Ҳʶһ꣬ôɱ˵ˡɭ汧Ǹˡͣһ£ɣλ޷ 
ɭ޷µؿһۣԲɭҲ֡϶ɱң𡣡 
ɭ΢Цͷ˵һҲû޷򡣡 
ֲᲿǵִ°ͣɭλҽļɺܲ 
ɭһ£ֹǵģ֪ҵһοʱˣһΪǡɲס仰 
ΪǱӦֽĻߵߣ̧°͡Һϲװġ 
ɭ˸սԷ٬ĶͻȻıĳƺһַǳԤСָĸ࣬ǿһȥһֻɣ 
㲻ô֡ɭ˵΢Цſ 
ɭúҪͣˣмôãؿֻв̺ζг軹˺ãѵ䶯ǰ 
ˡ˵ֿĲϣΣ 
ɭƵϣֵؿһٴѸٰ֫ŵع̶ڴϡڵصɭ壬һ£Ӧ˸ôʱǿԼֹֻͣĽͲй¶Ŀ־塣 
ٴ£͸ղͬĶɭ֪ȴĽκοڴĴӦǸٴԺֵָɫظ·Ĵ絶Ӱ¡δػ˹ŵ˵ĻĿ 
ǵҵʱڼƺڿԼһ˲䣬˹ŵĵһӦɱȻŵȻĶ̫ǰ󡣡㣬㣬ŹҡǸħ޵˵ûˣһȥҪɱңֻҪһǹ㣬Ҳмģ͵£±ӣ±ӡԶ㣡ֻɱң˫۾ŨصĿ־ѣɱܶˣ⺢ӵǿԼӲĳǸֻ֪ʲô³˵ԸðգʹʲôϵأǿԼ룬ӲǸͬĵˣǺӻóеһΣҲͬˡ 
ıӦ 
֪ϲʲô𣿡˵ĳ㣬¶ڿУЩ˵ָСĵػԲȦɭеĲпᣬ޷ϲõĿ⣬ҵıӦ 
ϲѱԽҵԽãԽƯԽã㶼ϡɭ֪ҵһοӡ𣿡˵㵱ʱѪɫ۾ң˸ŵֱңΨһһҵʱ룬Сӣصɱÿ񣬺Ұһ˫۾ûаѱΨһȤȴûаյˣԸе̫ǿǶǺһǿͿҰ㵱ͬ飬еѡźȴӳǰ 
̾˿治ʺ㣬ɭҼǵ氧߳û׵뵽ôɵ㣬ɭǽж̼뷨˷ܣԣ޷ˣ̫Сġ˵ 
һδ̹Ļ˶û˷ܵġͷű׵ʬѾӲˣϻֱ֧ʡָγմѪθˣ𣿡 
΢Ц˵ſ 
ɭеԼ˫ȱ۸ߣſ¶ֹͥȻı¶־壬ֲ̺ĿⶢƺһĵûѹһһƯг裬Ȼϰ忴ϣĿ֮±˫Ū̫˲ 
ⲻΣһʵ 
ʲôĲŪ֪ʲô֪ԲǺ£ 
ƺϲڲι۵ĸ俴Ĵ䲻ҲмΣΪļ㹻Ѹҹ³֪ӿĥԼΪгµ£չһڶ˲ιۺŪ˽ͷŽеߣġ 
Ѩ޷Ŀ־ܣֵ͵Цû 
еĸֱʱ˺棬ʼڡ֡˵־ͳɳƣ֪ 
Ӳˡ𣿡ֵ˵֪ɭûңְ̫Ƿ 
ͳɭ컨岻ȥǸĳߴ硣˫ȱſ߬ȵĶĺͥ鶯ʱȴĽµĳ棬Ǹֱʻ 
֪Լ 
Ǽ˷ܵ£ԴҪ΢ЦĽǺ޷Ҳһ롣 
ɭ۾ͷƤ飬Ŀ־彵ǰһƬÿ˿µüкˮѪҺϸ΢죬ոյþˣĴԣһ̨²ؼȴܼתĵԡΣʱͻҲڵؾԽΣգԽ侲ѡ 
ؿ֮ǰܲǷſҡĲ٣㡭ϣ˺С޷塣 
֣ʾĲ֡Ҳ˹ŵ˾裬Ͱеӡٹ̣ʹ֪ͷŵɭꡣɭͼ壬š㲻ӷɵһжôѸ٣ָеһ˲䣬һǹָͷϡʹɭ״̬õʱ򣬶Ҳ˵˼Ѹ 
ûüڣɭǹɭ˫ڵ۾οΣպѪȣ 
ôǿɭƥֱӧޣſ˫֣ôôСģʶ 
ûüӦǹ죬еڵϡѩ׵ĲýѪԽΪۡ 
ɭڷǹһȵ˴ϣǲ̫ҵ˶ѺͥĸֱóǶһ亹 
ó㣬ҽӦúܿϵֵǹغãȻ˳ȥ͵һ·²˵װߵϡͷһҽԺХľһʿоΪˡ 
ܲͣ˱Ծ޵Ŀ⣬Ķðģһð޹ؽҪɱ֣ܴæұԼæʲô취أȻִͷӡһѹ˽·ֵú壬ڽɽ֮ 
֪ռֺ޷ıˣʱʵ̫죬ƽĶۣǸǵĽɫֻ̫ɵЩΪһǸΪֵۣ𾴵Ŀ⣬ȴΪ¶Īͦʬ硣иƯ 
ͻȻͣ½ŲȷûСô룬ѵԼδ̫ĳ˯ˣʲô˻ͷǹģ 
ǡ˵ͷֲиְ壬֪Ǽ٣ղ̫ȻͷĸλÿǹȷǲǸûȥһǹ϶Χ˾죬̫ۡˣͷȻֱҲҼҲͣеسԹǣѵõɡ 
㷹õ绰ͤӿڴղŴǼ˶ͳĳƱмӲҡǻĻԪ 
ιҽԺ𣬡˵ܰҽһһµ绰𣿾ڣŷ̽λطĸ߸ˡģҵ˾˵ᵽҽԺһλѣѯһ£˵ҪļҲҲ±ˡʲô̫˾ˣôˣ͸ȥ 
µ绰ûԴĸְٻӦøһǹŶԣҽԺţһѾ쿴ţ˵ǻûҪöĽǻỹߣȹΣڣӵΪ׿Խ־ǶԼǺ£ 
Ҿ֪ɭͷûôŹԼ϶ᣬ㡣̾˿ڽֱߵĳϣֱ˫ȣֻصģܾǰһ 
ڴԪһǹһ˹̹յĺϷݣһŮһ޸֮֡ǰиȪ߹ȥӲͶȥܶʱȪʱһ˸Ըϣյ㣬ϵȥ 
Ϊ10 
߽ƻ˶Ҫ࿴һǸǽ߳ԷˣһϵΪ߰ĵɫģˣɾ͡ 
һͷڳĳ˳ݵļϣ沿ǲ԰׷ɫһ۵ĳ͸˫ڳĽë£ɫţ׳ĵһ㡣 
ɭ޾ɵسͣĿǰ㰲ȫǰΣ£ϣӣûڵͨϣԼǾûǮ׷һһ֪ǡг衱ļһﲻ̫棬˵ʵ̫Ĺϵ 
ȫܵ״̬УȻǰЩˣԲܣ߲˼Ϳʼ꣬̾˿һһ 
˸ߴӰס˹ߡɭɫ۾ôѲϵʳУԳƲƲǣǵڼأ 
һ˲ؽ£ߵ棬һӣһɭм䡣ڶ˿ȥϴ־ڱصõؿ 
ǲ߰ɭ̫ͣ¶̧ۿŶԷЦȻֻƯСèƯĿԺԱ𡭡ɭֱߺȹˮ˹һڣɫ򴽣ҺܾûôζĻɫˡ 
⫵Цɭеǵֱַ˫ϥϣذǷֿʱʲô֮䣬ɫأһΣһΡ 
ɭֵĲѸײڶٶȴ̽˶۾·ûвһʧˣֻһѪһ˲䣬ɭ˫һգŲ;ߵɳǶðֲȥ 
̶̼ӣղƽλһƬҽץѾɿնۣʹ׷ʶزҽСֻɭ˫ȵֱֱõɳѪⱻ͸޲һƬ죬һ滹մŸѪܵ˶̵ߣ 
ɭһֳһֳţбûմѪ˾ֵؿһĻһʱû׷ 
ģɭһ߿첽뿪һߺݺݵţЩ򷢵ٶĵɧˣһ·ţճҺһ鷳ղǣģģЩ˳¶ı飬塭 
ƲסŭҪɭǴСͲʡҲΪ鷳ûϹ˶ĿƵüȦ 
˹ŵǰôӵģɭ̵룬ôԡĿ£Сӵֿһ㹻תֺüˣ 
΢΢һݣһнһɫıǶƵĿʽɭеһĿŸϣ̾˿תͷ㲻ɡ 
һɫ̷ˣɫ۾໹Ķ΢ЦҹӰ޺ãڣͣղŪҵĲ¡Ҳץ͸ңôСã󲿷˶Щã𣿡΢Ц 
İָһץȥڴǿ𣿡ɭ˫ۣ俴 
żᣬǲ˵кøеؿˣظо˫صĲ̱䡣ǸǵĽɫɭ룬ϷΪͲߵĻǶںߣڣԼȴӡȻǺܿͻ֪ǡ 
Էҽܣǰּӵ£ܸ㣬ѵõԵݡ 
ųСɭ˵Ѿ 
ּӵ¶ε񡪡ڿһѾֳɭһŭСһԱҽܣȻѾ֪ˣùݵĵǼǲϣıʼܿɰϲʢĲԻ׺ﾪյֵһС 
ʮԼĳʼΧͣƴɢɭһ£ѸжϡҴӮôˡֽȫʱϵΪ趨ļͬΪǳˣǹƥԲʽȺŹʵּӵŪʽҲΪ˽ڼ󡪡гʶ˿һӶ֪ҪʶȤͶ 
ɱڵԵıѸѾɭ޺΢Цּӵ̫ˣΪʲôҪŪԼٱץסأ˵˳ӵؾ˫֣ʾ¶ǹ־ڱصãҵóҳ˸ߣбѡ𣿡 
ּӵؿϲԺӡ˵Ŀ²ѲΣɭԼ޼ɵɫĿ£·帧һЦòɫѵΡ 
һ߹׼ǹ 
㱻̹𣿡ּӵʡ 
˵յɭǹϣȻ߸еһգǹѾߡǿѸصΣѽɺе˲Ȼ˿ 
ǵġɭ˵Ķó棬һɲǣѾһǹԼǹǸǹġΪѾɹ˶Էеɵּӵ²£ҶǸ˷ɵ˲䣬سǹ 
ձ򿪣ڶǹڶּӵµԴһ˶Կôˣû취ֻҪּӵ£Щ˲У 
ɭ˵ͬʱʮǹڶ׼壬ǶʲôҲǣּӵ룬Ŷ˫ɫ˫ۣܳһƯкʮֲƣ֮ͽ͸ŨصĺڰѪȣЩġǿеıпᡪֻԱˣҲǶԼ 
ֹ̧˲µжͶ·ʱԻԥؿǹȻֶĲȻͬʱҲɵԼ˲ȡսϵʤ˵һ仯ҲûУ·ȻֱЩɲ⡭ּӵƿ߳õȴ˲䱻תǿŭȴִĵ׸е˷ܣ 
³ɭ˾˵ּӵµɫ˳ǹһĺʾȥ 
ÿˣȴŹɱȴȴʮɱǳΣռɱ¾е˲Żеĺڡȴֱصļ࣡ƽʱǿСèּӵ²żչ¶һɫ֣ڡֽϸһ͵ӣȴĵ׸е 
ּӵ׼Ųһλϣعͷɭɫһ䣬׼۶ 
ǣûǶƽʱ׿ԴﵽĶüѣİݰ̫ණĺãǸڷصȥ 
ּӵ¾±亹͸ˣղڹŹش˸תе䡣Һ÷ҩáһ˵ּӵ߳ŵϵˣôţɢҵĺڷĵ֮ʹףϸľƵģĺһ۶ϡ 
ּӵ²ʶжֻ׷һءϲкñúá۰ǸղЩʲôּӵ룬ϸָ߱Ǹղţȷʵ˫ŵǹסĺ󱳣ǹƥǿĲת徵ĿѸƿĲõг棡 
ϰ߶ԣɭӲȻ޷۾ʹںƽʱˡǶʱɵĺϰߡԵ󣬲ûκ֤ѾѵľٶѸٽαװ״̬ 
Ѿѵ˫ֱͷоϲõӣӦĳ͡ɭûбס˫ֹǵһڴͬʱһĴϡζֿɴδ˴ҲԤʾŸ⡢ԼЩӶؼϡ 
˫ĸй̽һ»һдƵζԼϸ΢ȾƵȻǸںȲǰơͷȻǸ˫ڴϵԼ 
ɭֺ޷̬ÿʱ̶ǼȷʱڣеҪر¶һ˵Ŀ¡ǵ˻Ѷ̣οǰߣ 
˵ĽŲ˹ȻûзѾˣɭеʲô޷ţǿŲӦ֪жѡ˫֣ڽ¿ۣǰ 
Լȣʱ˾Ĭصȴ޷룬ͻȻ䣬ʲôҺϡǼһѱĺƵɭͻȻĺ⼤ô˸飡 
ðɣֺκε¶ںôȻȻ֪س·ҩֵԭ£ɭҰο롣ϷЩѾˣαװúܺãҾãֻʺϱڴϣܴﵽô 
ϵĿ˶۾ؿ 
ּӵһ£ڲǰǸԵ˶оϸỬˮĳĵĴʱ֮ǰΣֻǸ۾ָоֻˣ 
˫ֱȲҲȲŭҲ壬ƬŨڰ·Ƕһ֣ڻѰŸһĻᡣ 
ǣȤϰӵӣ˫ڱ۾ˣȴӵһμͿ˾棬Լǹ֮£ŭҲпΪԼµߣ 
ѾƱڴͷ˫۾¶һƵ΢Ц˱ůϵĺɫҺ壬µļ鶯һ£ȻǾĬݣЩζȴܸɾůỬĴлž㣬Ʒζϵȴ͡𣿡ʡ 
ɭһûԣֻǶ컨壬һ߬Ǹ 
˵ɭ޵ʲôǾǱѹơǾϵĻϵģ侲ΪЩſһпͰȴó׵ڲڱ֮£˿δǾ޴ĺɫʣӲڱƤ޺צϵΪɱ˺ӣ 
㱻һ˿ҵЩ̬Ƥ𵭵ĺΣһģּӵ΢Ц׼Ʒ͡ 
ɭĬش˫ۣǾӸ¿񣬵ȻûΪǺôֻͻԼߵλκԴȵжԴת˲ŵĻᣡǶԶֻɲǼ䣬ֻ侲ͷԲܷǣ 
ҸȰϴɾҿ˵׼һſӣֻСצӡּӵ΢ЦǾͻһϴʽɡŵԱߵĺƣ¶ȥ 
ɭ͵һҺ嵹طĸоŪԴ裬ʱ˾ʼůĸоһγĿСʪĸоŮˣû취κηӦ޷ر¶˿־壬ﱾܣ 
Һܾȡּӵ˵ɭظе˵ʱϢɨ˽ûӦΪ㱻̹û˻ôƯӶûϵ»ʱͻа취ּӵ¶ǷпвģֻҪ滹ʢС˹˽ƵƷֿȣδϷ޳ָ̽˺յĶѨЩĽ¡ 
ΪֻҪգ벻Ҫûϵϲ¶΢Цʱɭı顣Ŷڡ𣿡˵ɫ۾ȻڲַУǿԼ侲˫Ŀ־ȴ޿ɿܵй˳ 
ּӵ¾̾ؿⳡûķӦ־嵽˼һȴҧסϷСڵ˫ŵôģ֮ҡҡ׹Σգ˸ӿȥʹ飬ƺȫûзԼĳֵķ飡 
ּӵµĺٸտʼͱŪȣָŤоͷȶȣһĻ赸˫۽ӣŸչ¶ 
ҧйһ˿𡭡Ǳȳģϸ΢ȴȴ޿ɵԸУóȥ 
ɲУּӵ˵еĵ⡪ƽķڣϲ£ԺõˣȻİˣܵϰߡ 
ſҡ㡭ŵصĻ԰׵Ĵ޷ƵĲſҵ֣㡭ҶӰЩĵ⤡ 
ּӵصЦǰȻԺϰ߾һֻĵ⤡ǿˣ㡭ּӵŪСС壬о˽Ҫļٺ 
ҡ˶һź͵һָ滺ּӵ̧ͷһ䡪СӾȻιȥˣ˵Ӱĺأּӵ¿ܻǿκһˣֻһ⣬Ǿʬ塣 
ɨ˵ĲŴСһиӣѵõӿһ˿ְ򿪡ƵģԲô򿪽Ǹոշͬһ˲䣬ֻһĲӣ 
ӵĺ侲ͳа㾪ŹȵӰӡſߵȨƲסŭ޴ϷôýĴӦĳһ˵𣬶ĵ 
ԭ£ּӵµΪŭСӲ׽ı̹ȴһΪһ˲ƿ˾棡 
ܺã˹̹գҧгݵ˵Ҳǲǽ֣ñ֤´β䵽 
Կס˼̵˵ 
ּӵ´ӿڴͳһˮоƬ̯ 
һзһ˲䣡 
ּӵѸץɭ󣬶ͬʱͼ 
ּӵһȫĹעһϣΪһ˳ɫߣСӵĲɾӦòһпأ 
ǵģ꣬һ£ôɭ鷳ƫƫڣ 
Ҵ򲻹ɭĴ˲жϣּӵһɵĹˤϰ֪ʵóȻˣ 
ɲǼ䣬Ե˼·ȴ񱻱ɣǿƾΨһϣˮĹӹڵ˫ۣһš 
ּӵһѰݵˤ˳ȥ 
һ˲ĸоǼ˵졪˾·ȫûһ㣬Ʒּӵ²֪˱ֱĶŪ˹ȥǸ˶һͻǣ 
ţּӵ¸еʹ 
ʶһ¾ӣȴһֵʺ죡ϲ֪ʱ˸ӣѪȾ˰½ּӵһ£طһ亹ʪ͸£ 
ؿŵϻԵӣȴڸոһ˲жϳǸΨһ취ԼɲǣһյˮƬıԵֱֱĺܸȥ 
Լվ˼ά⼸һ˲֪ʲôԭôںڵϵĻԼϺܣѪ磡 
СӡӹɣǸɱרң 
ŵϻе壬ɢ俪ӿһּ˵ŭ⣡гȻȨٴΰƵĻУ 
մԼѪоƬŽڴһץסͷקе˷΢ƺˣּӵ¸˷ܡʵ˵ѣΪСһμʬ 
Ѿ͵˵ز·ղĲԴϸλѾܾûָоˣȴһѿеĽ԰κοŪѪ죡 
ĺϵѪΪ˷ȿֺӿɭͷڱˮǽϣһסϸѸҵҪĵط˭ģ 
ûǰϷ޴ķ͵ض˽ȥѸٱůڱΧסѹţǿҵĿгȫϵĻΪһ壬ױȵǿƸǺûʵʵڵشʼҵײ·Ҫµһѻңײɳ׵ƬĽ£ 
еǶ˵ķ㡣˳ĳ͸ղΣղƵòգ˿ֵİţһѹֵĺǶ棬Ϊһ壡ķʶؽеġġ 
ɭҧأӱڱǽϣҪѹԺǿķŭ壬е˽Ļ壬ҵײڲһԵ٣һһΣؼ̤ţ 
־ԣһ˲̤ڽŪȫЬ׺͵ĵĻǾӸµŪ̼񾭣ȿĺڿȴ񱩵ţѸӣ˽͸ȴƷζַŭ 
ͻȻ뵽˹ŵ 
Ҳ֪Ϊʲô뵽ͻȻ뵽ҲΪ䵽˵زôǸжٴαѹƺǿΥ־ʩŰǼҳ㷹 
δͬЩͬڸͳһ˸ӣЩֻȲȵذɽһϵۡԻȡū۵ƽ 
ɭ˵ԼǷͳΣԵκǰһȡʱԥذǹڶ׼֣Ծȣ̵Ϊ׺ѱ 
Ǹ˹ŵĺӣڱԲ࣬ӵһۿʱ֪ 
ⲻԸĶĽȲѵĽǵģϷǰйءͬ£ΪŵˮͿ־ĬؿŰˣͼ̤ͬҲǸˣǸޱİȺ֡Լͬ£ɱȺ塣 
ΪʹҰ׵Ĵţʹ 
ʹҰɡ 
۾ʹ 
Ȼֻͬ룺ôʹ 
ּӵ·ſɭûע⵽Ǻʱ侫ģ˫ϥڱеĳ޿ɿƵطڵذϣȵҺղŵĳڡ 
˴սɢĳ˵һ˲ʧǰޣ¾ΣīĳӳļÿĨɫƻſˡһϷȴǸµɱޣһҵصصķʽּӵ룬ǸֻޣȴܴұѰ̼ĿУ 
еûɫĳɢϸֱϣڹһỬģޣڴϣȥѪһθ壬ƷǸղžһ˲ȫȻεζ 
ɭĬ۾䵽زֻԼֻܽܣͬ˹ŵ޷ֻͬʹˡǸ˲֪ͬҴ˶ 
ּӵڴŪһ죬ǵڶۻĿĻҹʵǸۻּӵ¼ڴкɡٶһ¡ֲܼżǲֻרҵѵһֳѪζнݳıܡǾۻҪˣΪһڻõġͬáۻᣬּӵ¾кһֱ 
ɭ۾ʱûˣǳιȥˣ󲡳Ӿڡ˫Ȼڴͷɻ˺ܶ࣬ע⵽Լ屻ϴһԳЦݣִϿ⾰󡣵ȫ彻ȥг赹Ǹ顣 
ű򿪣ּӵ߽ɭ⣬ͷǿŵġ 
ϴһ£װġǼһǵˣҪʼˡϲϲ 
һεǳɫֽУ˳µóĶһǳɣȻˡɭŴ۾ԼʻһĵС˵ⱾС˵Ȼ緢չơóһϮ°׵װȹҲܰҲܺÿɭֻǴɫԽ԰ס 
ʲôЦڣɳơ 
ּӵЦ㴩һʮֵƯ㣬ʦţ㽫ҵĽ 
ɭ촽ţųȹ˫оµĹâŶԷذ׻ǹûоҪŮ˵·ڴ֮³Ϊһ˵չƷʲôЦķŭΪ԰׵ƤһĨɫ 
봩Ҳ㴩ţּӵ˵ɭ濴ĳϤĶԵᣬ̵ǿƣְ㡰ū񡣿ɼΪʲô£ô䵽ز 
СɭҡͷЦˡ 
ǾǿСһּӵ³΢ЦҲ㻹̫ϰߵ׼һ㡣 
ùһϵĺӣɭΪ鱦ʲôģóȴǸܣһѹĿһһƯޣָòȲ͵صĶֻ£Ĵ޷飬㾫µСҲֻŻС 
һ߹ȥסֱּۡⷽӵȻж׼ȷһ˾㹻ƷԼһūĺ壡ġˡҩע壬ɭҧأҩֵ֪ĸڲѱϵĸ߿ƼƷ۸񰺹޷ǮҫֶΡ 
տʼܻе㲻ּӵ˵Ϊֻһˣţ 
ǶʮЧ̫ǿʱݻٴ󲿷ֵĸйٺ˼룬ʮСʱڣҪﵽЧ㹻޿ɷص޺ľװˡ 
Ѿȥ˵ظĳɭĬţڵĸоǡе㲻ǡǳ֫ڱǦ飬Ŷʹͳأ·޷ܡԴããһƬ΢ؼоҪĪ˫۵Ľɢǰһģɫʡ 
ؿֱϣʧȥޣڰ·´ȴֻһĲ˵˼ά־㵽ԴңԶĽ䣬ץסǣֻ˳ţȺ˰ŪֽţǱ̬· 
˵ͳڶ˵ֻʺãȻı飬۾ֻϹ˲ġ 
ӵĻǿƵʲôӣɭģ룬ǵ˹ŵʱ־ȻתȥŮˡһеļ䶼ģֻǵܴųı飬ֻܾСӡ֣˳ӵذַǿ׳ֱϣ΢ͷĽǶþˡ 
˵ɭ룬ں棬ö࿴һۡ 
ҾǸӡ 
ҩЧ·𼢶Ⱥųһ־ʳԴһƬհס 
סĽףһ˵棬߿µıϢʲôĶȥһƵСͣ˫ŵʱңԶ졣ڰգһжǼٵģԼҲǼٵģңԶһĳš 
һ֧ǿ׳ֱסվס˫ģųȹųһߣᵽǿƵϢ 
ǡ˭ 
͵ظеһ֣̿ΪʲôᴩŮ˵·һ˲μɫ᣿ɭɭӣǸˣԶڸӱˣŪӣ̫ˣ 
ǡ˹ŵվ 
ͷ־ļӣԴﲻͣظ⣬ǼЩɺɱ¾붼ٵ𣿣ֻһֻʹѹ£һ亹 
ǣҲǣɡ˭أű̬·Ϊһ˩ĳߴϸ죬ūı־ĵӣǰһƬѩףϸ΢Ķ 
ں𣿡ʣֽһ£޿ɿܵǿǸ͸ϧĳ磬£һᱣ㣬Щ˲˺ġ˵§塣 
ˣᱣǸߣֻܡ 
ٴηһҲϲص֫صһ˲͵ذᱧǲɿܵ 
ץǰǰǡ˹ŵ 
ڴսȫ亹ʱΧЦƵζݻϢ 
ޣһİһֻԵָ򢣬ֻֻӿȴصֱֻۣɪһ£ɥʧƽϵͳΪ׵Ķܼһ˵ıС 
Ư𣿡Ц˵ӣƥء 
ȷ˾ޣһҲЦϲִֻ͡㹴°ͣô 
УߵЦûѱ̫Σա 
ܾҲҪôܵɣԷ˵ҿŵÿվסˣú۵Сһ 
ұҪȥλɫҵĲ衭ּӵ˵תȥͱ˴к 
һվڴ֪롣ˣƺüַ·ֻһСԼʱӳ⡣ҩЧȥЩȴһƬ硣ɫɨ壬ô 
ּӵ²ˡһ˵˵ڶߣһ屻§һİĻС˶į𣿡 
ſ˵ֱֻһקסᣬϵϸġ֤ݵ졣 
Ұᱧ콥Զȥ˫䵽˵棬ŵҺúó㣬˵µ· 
ɭһǰһƬģӰȴĸоԷߣţǴ޷ٴַ˵ֱִظ壬ľϣ 
̲סͼƿǸˣ޷˸˷ܶѡƵڴϣǸѹеԼ˫֮䣬ִȹ̽ȥ׼ȷҵ˽ڿ㱻Ұ˺ 
ĳ־޴ĶݺݳΧͻȻҳµʱˮƶ¥´ңԶѪϢеָԼڣַ·ǲһĳָ鵽Ｋʱľ׳ĴԣԴѵһ̨ȴȷתţʲôҲ˿Ӱ졣 
ĬزͷϵķǵӣƷݳޡ˷˶ţľϸָ׼ȷҵλãţûһɵأȥ 
̱ʬƿڴϣ۾ͼָʱΨһõı־ע˫۵Ĳλû˿Υ壡 
ʬϤζɭ˹Τɱרң֮ͽû˿ԼҩȫȻв˾ֿЦĴ 
ʮӺվ۾ǰľѾֽŻЩѹáʩʩȻ¥£ܵ裬ӱֻ 
ڴѸּӵ£ǳһЦɭӺ󲽳ûеõּӵµȻдæذͷ 
ּӵ¹Ȼ߹ﾹһ˿šʲôˣɭɢҳ²԰׵ɫͲ˵һЩ⡣ǲǼӶ˹ʲôˣŭʣһץסϸӣɭüȴֻš 
ʲô޷һֻĵ⤶ѡɭ˵˫۽ɢҴڵĿĲǸǿ𣿡 
һ˲ҪšϣɫɢѪȵɱģʣȴʮı䡣 
˵Ҫȥɭ´С˵˵кܶ໨ѱңҸ˵һᣬҪҺú÷ 
ģּӵһһֵʣ׼ȥɱˡ 
˵ڷ㣬ҵ¡Ҳ¥ڶ䡭һֱѾʰľʹŲĵ¥ܿҰУŰš 
ǸҶĻ쵰źּӵ·ŭ룬òҵѱСˣǸ쵰Ȼˡһƿţ 
ǿյġ⣡ʶ 
ɭڣ벻ڰڵϷСѧʱ׽ŪʦϷӻɵóּӵѾιȥˣһ˿Ѫһѩƥʯ񾲾Աߡո˵ͷϣȻû 
ɭսϽȥţּӵѳˮоƬ򿪣֮ǰϵһܷرƳֽͨáڴʱãȻ¹ҳ·ϣʬͻ߲šˣϰԵؿ˾棬ȡԼ˸ۣ 
ּӵ۾ʱԼ˫ūõšӱˣڱɽһɭڴϣŪǹ־ۻϽǹֻϣɭƽʱǹأּӵ²صĲ 
ּӵˣɭվҵ˺һԹ 
ּӵ´ܵվʵ˵ȻһҲٴ䵽ɭϡԱǼӶ˹Ӳʬ壬һѪͻȻеһ⣡˼ֱʲôܼɱô޴Ϊ˿˺ 
ôǸ˾ˡ 
뿪ɭ˵һȥ 
뿪ŶȻּӵһ£ȻߣԼûֻԼǹɭù绰±ߵ˴绰ǰһ͵ͣڴ棬Կ׷ϡҸ˱Ƚϲ˵ 
һ£ּӵ½еòҪӴҡڵ߳ȥɣ̫Σˣҡ 
Ŷڽ𣿡˵ּӵʶȤر죬ûע⵽ֻСèʵߣֻԵСѡ 
㵽˭ʣôôɷǣ洫ɧּӵ´ͷԸӣ޷˿ǹʱ˿ԥͬھԸɵóüëᶯһ£Юֵӳڴ֮¡ʹ֪Сָ߳ȷǶˣ 
ҽ˹ŵɭ˵ 
ּӵһ£ֵǸ 
˵͵Цǵġ˵ 
ּӵ룬Ǹ֮ͽܱ˿ƵЦȴЩԹֻĲ̡ 
ɭؿֽԵǣҲǿԲðգϣͨǼ̤ߵʢ糡ǹֻô߹ȥ 
һ·ֱεѹסּӵµľѣúԷƽȱѪĴԻûӦʱ˫Ѿַϡɭϼʻطּӵע⵽ϻԼղµӡ 
ô˵ּӵ룬ץסÿһһŵĻᣨԼ죡ǾĸֲеȻĵòϣ޷սʤ 
Ϊӵȫҵĵּ̣ӵ˵ֱúΣǶΪȴһ챻Լϡ 
ɭһ۵󾵣ЦȻ泵רҰ 
˲ϲµٶȸУɭҲ⣬Ĵ̼;޶£ŵһ£˦ʱǻѪɾ͸ȴͬġͬȤϷ 
عšյʱѾԵ˽ĵ·Ƿٵļѵأ˦һƷּӵҧгݵؿߵһߴųеĶ³״һߺŸ裬ʼ˦¡ 
ЩͰּӵº޺޵룬ĳһһļŭһֱĳУΪʲôȻûһϤ 
ɭתţǾյкͲŸǰиǰǿյĹ·ͷεգỵ̂죬ô졣 
㡭𣡡ߵ˴У˾ֱֱ¥խȥɭֵüڵû𣿡 
Ҳ̫խˡּӵûкײǽʱҰ͵б˿ŴλãΧ¼ĥ·һͻֻһȴͨˡŵأյش¥˹ȥûͷּӵ¾֪ĲѾһҲʣˡ 
жؿϣЩŭͻȻĬһ˿ϣҲʧȥʹĲǻбļƻּӵҲ˿ᱻ˷²Ǻǰ˸һϣһǸмңŸʤĽƻǿ 
˳Ҫĥɭ飬ҡֵƵȵؿнĺڷΪţŰɫĿװǳɫţп㣬ȥͨе˰ڣּӵ룬ûôǿļһ 
неǴƬ̵ĻĮСʱһͨɭѳճ·һξּͣӵ¾ؿ˫ˮ۾ޱضǰһͷһ̣˺죬һڣƷڵ״Ҵûܹ衣˵ 
ôּӵ˵ɱң 
ɭس̣·ûĻһֱңҾΪɱˡҵһ˵ҵԸȱݣըҪΧһлſϰݣҾ޷ѹƣͣҾɱǣ޷ôϷûʲôԡ 
̻ңҰ׵䣬֪ʱģϰֵ󰮺ҾƣߵĸƷҡʱ˵һ仰Ҽǵúҵʱ˵СӣɱҰֻҪͣ 
ǵģҵȷͣɱˣκҲʹˡ̯̯֣ôңҸʮʱģԼɱ֮ûٸɵϰ֡ʵ˵ܲȻʱ˺üΣǺɫϣ˫۾ңͻʱûʲô 
ɱҵĵһ£ϣӣӣҺŮϴʵҲǺϲֻ˳㣬ЦһŮʱ˶벻ܾ£ϣӣ֪ˣһ⡣Ҹɵʱûʱ亦£ûü֪⡪˭ߣ֪ǣ  
ҵһڴԺϷ벻ݡֱ޴ȥ˷ת˴򣬲ϵرѺϰҶ߼УɱֻҪͣεشЦЩҵһߣҵԽԽɱԽԽࡣ 
ڵ۾ڶ¶ȣɱǣΪңԶ˳׵裬ûйʣǰϹūͲƲӣûȨֻм̤ 
תͷȻ׵ӣּӵȴýŵ׷䡣һѹǿ壬ſ˫ȣû˵ȨֻһܣŮ˵·һȺΪǵļһŪЦʣûй΢Ц֪ҲϤҴû˯ 
ҧ̣ȥһָֻּӵµС͵һɭϸɵָϿͻ𣬽žڿ㣬¶ķʼŪҲ֪ô𣿡ʣּӵµĺ֪ΪʲôҪ˫Աţǰʱɱξ˷ 
һͦ֡ɭ˵Ửĺڷ޵СϣֻΪе㺬ӲͦﱻŪţɭָǳֲɵĲ㣬˺ܿڳ֭Һɭе߳ҪĴشϢ 
𣿡ʣ 
ǵġּӵ 
ҵг軹ϸɡɭ΢ЦЦݲûһ£¿еŵ̵٣ذļˣ 
졪ɲǼӼ˵Ŀеʹĵּӵ²ҽе屻ʹϣҶţȴµΣήķϨ̵˫˫ʬĿϡ 
ɭޱȥֳһ̣˺죬ȼһڣղ˵ˣǰ֣е̲ݣǸģ£ϣӣӣҺһطͣôáвľȤãҲǺܽЩϵСֵһᣬֶദ֮ѣվͬطˡ 
ҵһμ˹ŵʱڲϴΣɫȴ԰ףʱȥʾ£˸˹ŵķ䣬Ҿͽȥˡûҵȥʱںʹʹ㣬ҡҹ뿪ǲҵ£ڱ̤ġ¼Ұݡ 
жʹأеѾˡذȥ³еڴûʹ϶ܲܡ߱ɱȻҴӲɱЩˣȻˡֻ϶ôۣͼߣѹϣһô۵Ⲣ̸̰ģ  
ҷȥһ·ͼɱֻҪһЦⱲӶڴ˵Ȼɱˣǻȴù֪¸ܡܲʹ죬ɱҪٿѡǣͣšϣ֣ţңҲ̫ˣЩУ룬뱨ӦЦɱôûеӹȴΪֹĳȥ 
ʵ˵Ҽδۿһۣû˵һ仰ؿǰȻֻǳԹ󣬾ܵЩĺ⣬ܵҪ㡭 
ǡǸɭּӵɳƵ˵˵Щ뵽ǡɭȫµͽ֮λףЦôǵħ 
ɭûһóڴó棬ڴ֮ǰֻǸ̫ңԶĴڣֱյҵġԼʶȻʹʲôٲÿİ˵۹⿴Ҳ꣬ЩΪʶһˣ 
ɭתͷּӵ£ЦȴƮڳ׺ڰеһ㸡˳ŵķּӵ£ 
Цˡ˵۾Ϊ־ʶؽеڿɢҵ̻Һһţ·ɭϵǰѷĵӣ 
⻰˵ɭ˵΢ŵͷĽǶȿȥ˵Ϻ޲ֻܽܣΪиɵ͡һ룬ķͷΣ͸ζ棡 
ּӵһʱûгҲΪʹѾʧˣ˵ĽŮõ·ЦغζһĵӰ棬ǾͷĿ£ɭ˹ؿϣڱųĹؽޱؿǰ 
ּӵ£˵ɱǰٽôϻ 
ﲻҸɴģʲôּӵΪʹɵɭǰȻ򿪳߳ȥּӵ¿һ۵󾵣͵һͼҡ۵󣬿סЩѱȴֱۺַҧһ 
ɭ߹ڴڸеѾûˡּӵ¾˫ڵ˫ۣ˫ۣȴ͸γģ޵׵ױûǵģ֪һ̣֪ˣֻ벻޴۾Ư 
ɭ΢Ц˸ǣתȥ 
̤ڻɫĵϣǰսһߣԶԶԿٹ·һɫŦڹϡϦԻ͵ýžߵĹ 
һ޴ıը񱩵ʢţڻߵĵϼҵŭ˵Ļꡣĳֳ̧˻ӣټƣûлͷǰȥǷ·쵽޾أͬûб߼ʵĲ񷡣 
Ϊ11 
ɭһע⵽ǸڳˣΪʶȻ¿϶ָԷϳԼֵҵġ 
Ǹż𷢵ˣԼʮ꣬иСһЩأ˧ȴЩɭһμʱһͷڷҲȾģҲȾģ˭֪ء 
ǲ죬ʵֻм֮Ե׶ʱĳ߲ϣ¡֡ڳһӵԽʮ룬¶᳡һվһƤۣΪʾͷķʽ 
߳ɭӡȴһ¡һ£һӰϣҶŸߵװͰĳȹðǰĺŵؽ̸һһȴֽװҧйӡ 
ϴ԰صİһֻ۱һֻۣⳡ㹻һ߰ɭӡ 
סᣬɭ룬ȻڼʲôˣСĵѰߣյ㴦һոյ͵ĺڷˣȥͨƵϿҲͣӦǸ°ϰ壬ͨЩ̫ͨˣɭ벻׼ɡ 
һ£ûŪӦú֮ͬ˵һ֪Щûлɭ룬׸Ǯ뿪˲ɫظȥҲʲôõ鱨нȤ¼ԤС 
ʵϣ²һҲӵ˲ûʲôݣһͨϰ壬סڸľ¥ɭһѶȣпɣ׼Ƶķ䣬شһ˼ҵţòû˶ӣ̨Լ׿װأǸ˵Ĵǰ 
ȷһ£׵ɭˣڹµǰְһҳеҲ֪ΪʲôְһЩڹµ 
ԷĬһ£û˵úôоܾһʷ˹Τɭ͵ǹ£ 
ֻҪʵش𣬡˵Ƕ鷳֣ 
ûƶԷͬˣ׼˵֪һ˵ⲢѻشǶʱڹµְĬ˼룬ᡤάɭ˹ôģ 
һ˲䣬ɭоһ΢ı仯ӦĳǿĲֻֻ۸оǾþõĳĬΣɭɳƵ߸ɬӽݵľˮᡤᡭάɭ˹˵˻Ƶ߾ư˿ɬѪζ 
ǵġ˵ƺЩֶԷӦ֮ 
㡭ʲôѵʡ 
ôġʣʲô 
׵Ŀдɭٵĺ·֮˵ĴϢΣڣǡ𣿡 
һ£Ȼ˻֪ݣɭǸ绰Ǵģ 
ʶ˵ҵ£ 
ɭҡͷֻһֱڵ㣬ʲôˣֻǸˣٸ˵Ǹ֣˵ᣬ˵Ĵں޹ؽҪġ 
׵ʶôģö˶˵Ľȥһ¾ģķʲô¡ 
ɱġɭ˵ 
ɲһ͵ؾţɭϸ΢Ʈ֪µǸʲôط֪Ĭϵƶ֪һʲôǸûȨļӪǼ鷸ǿŹ裬˵޴йûдԡ  
˵־ʲôҲǣԱ̤ıɱҰ˺ĬţŤΣòбһûȨֻбĹµ˻Ǹħ 
أ 
ɭЦأ˵ʲôǸˡáߡǻһطһܺãںߣĿȹݣκĵطţƫƫǹµġȻôᡭǿء 
״ֱһѾסɭ½󣬡˵ʲô 
ʲôɭеǸطЩȻϹǿŹ˽̣ÿ˶Լ̤ңбЩˣڷ˵䡭֪ǱƷĻǸĴҩĸãܷǿϣֻ̤ҡ 
ɫ۾ضҵģĿ߳ȥѰ˵ллң˵һ㶼ûƾʲôĥôӵķ˵ʲôֻڰ̶ϣ߳ȥȥΪˣҲְĹط 
ҡҡͷ֪ʲô𣬰ףڼǿͼ̤Щûֱֹ裡ȻɱڱˮϣѪϲ㿴ҵ֪ʲô£ɱҶףɭ˵ɱ˳ҵһ죡 
û˵ɫ۾ҹĺˮ㷭ΣնɫȻ˵˭һһֵ˵ɭһǸпĳ˲Ϣɱ߲еѪȺͱ䣬¶ĳֿµľʱɭ 
һ£ȻЦʧذ޿ƵĴУÿˣ˵ÿˣң˹ﺺ˹³ϣɭʷ˹ÿˣУûֱӲڣҲǹĬҰķΪڹ컯֮·ÿ˶֣ 
ô˵һҲ 
ɭϹŹŹֵ΢ЦǵģÿˣΪ˵̧ͷǺڶǹڶĶͷϡ 
һ¡ɭ˵ 
͵̧ͷǰѸͣûⰬף㿴ҲҾͲк˲ֻײⳡ棬еʰˡ 
ײ˵ɭ˹ΤǳԹ¥װɢ𣿡 
ɭΪ˵ļզֻ࣬ǰ˵仰Ǹ˾ǵڵһʱ˳֪Ҳ鷳Уɭֻͣǿ˵ģôףֻǰʸ⣬ûֹ˼ҸƷûʲôʧ԰㡣 
ûϢɭؿڣֻ֪ɭ˵ǲɭУ޲ǸӳΪҪְŵָ˸ְ 
ǵġɭ˵ɬȫûȤ 
ɭڣܺãôףǿԺ֪鷳ʵ鷳Ѿˡ۾¥һؽ¥ǹҰ൱áһﲻףҺһȥµҵѰæ֪ж⣬ȫ綼ҵͨأȻҲòȥ 
ͻȻɭһһתͷӭϰ̽ԴӼ룬Ŵ۾ſɭżȵĲš 
ģɭȻ£ں¶ƣˣֱ޲ɱڣ 
׶˼룬һЦ󣬡ɭġɭôŪӣ 
ɭǹԴҹȥĳ嶯׺ʲôЦ£ʵȷʵܺЦЦģġɭɭǽƯ 
ǲ˶ǰȺҸһɭ˵׷ЦݣԴӴй١ֱ֧ڴ̨ϣɭ˵Ȥü 
֪ɭ̯֣·ȥڰԿֻˣȥҵʹǾΣշӣʡͷԼ 
ͷɫ˫ۿƺ˼ĻֺĴ棬ԼȥܱʵҪĹϵ˵𣬡˵ǸĶģ 
ﶼ̫ɾɭʼ磬еģ 
еġ˵ɭ˫ںڰһһֺƯķЦҲһϲСӵԭζͶ֮ͬͽ 
˸ƣҪˣһֳڴ̨ɭǰ棬Щһﲻڻ¡ҹɫ׵÷·ǰҹǰ棬һǹӵͷϵȻ׸ 
Ϊһڵĸʱ䣬ɭԹ벻ʹߵô硣ڴϵĴΧһʳ鱾ϷȶҵһơƣǽѶһѿչӡ 
ڴһԸ˵˿ơƣҺܾûô̼ˣҲǵطţǸȥᡣһɭ䣬ɭڰһĹâ 
˿ơƣȻе棬Ǿȥԡ÷ḻƷѣɭ˸ɱƣǸҲǻеҲϲľ 
һ£ҡҡͷǲͬ˵Ǹ˲ܳΪѣǲͬһûˣȫҲ⡣ǡôƴҲŹ 
ƺ꣬ˣɭЦҵŮˣɱʼΪİ˱𡣡 
Ҳȥģȥйġ˵ŮˣֵʣǸ 
ɭ̯̯֣ˣɱϹ֡һǾһȥĹϵȽ졣 
ûڵˣ׵˵ʮˣˣ׵ġ˵ݺݹ˿ھƣʮǰֻҪб˴˱ӵ磬أһ˿Цȴպ෴ 
ؼǵ죬ҵĵ绰ʱĵװǱصĲݷԺվǸʱ𾪣Լ֮ຮֱ׷顣ʱĿཻһ˲ȴطһоƽϢܰĳ綾ǿĸû˷Ҳܻలοӱ˴ҵκҸгˡǵɫĵ׷ţװǵ 
Ҳ˦ˣɭĵʣѿչӶ̶ײ˰׵˼߲ؿһۣո˵ʲôŮˣ˵ֵг˽ˣӿʱҾ֪ǾۣվοͿˣʲôŮˣ㹻һԻˣ 
ָŶž¹ͷЦǺĲɭֻشۡΪνԾ˿ͷһ뵽ǰ»һӻһץס׵ǰɭɱҲʲôЦ 
һ£ЦһѰɭ󳶿֡ 
ɭÿҲ֪Ǹµĺۣףʶر壬˫ڵһĺ⡣ 
㣬Ҿ֪˵Ҫɭ˵ּµ͸˲䡣 
ɭҪЦЦʱʹģѡȫȺڵЦ 
˵ǰ˵Ҫɭ˵ⲻЦǳʶ 
ƾ˵͵־סɭ½󡪡Դ˿Ҵ⣬ɭ֮ԽС񡱣˵ɱ˸ɾ׶Դ˸ĵԤ׵¶֣·Ǹ׽лɱ˻ʹ󲡳Ϊǿһʮ 
Ȼû뵽ɭ˵زһץȥ˾ȻֽһûһҲһǰ̫˸оֱֱȥһûסֱֱѹ˹ȥɭһϣһ߰Ķ޴죬ײɢһƬѹϣ 
ڶǹ׼ȷָڶԷĶͷϣձ򿪣ֿڰϣͬȶɱֵ֡ɫ۾ɫ۾ضӣŶȡԷ 
Ƕһ󡣡˵ 
ǶҲܴﵽĿģɭ˵Ҫͬ顣 
һƬžУ洫ϸ΢ĽŲǵű򿪵š 
ɭ̧ͷһľţ龪ȵؿվ˴ſףĵݣһͷڷԺЩҵӺƯ 
ոձ鿴Ľűǳȥ˲٣С㣬ôģ̾˿ֹ˽롣 
ɭҧҧ´ֹӡһ©ڲɣ߹һ޿κεӣڹµһһε̽գ֪Υ涨ģǲϵ 
һִֻӺ͵ס죬ʶӦһ˲һϸϸıĨĺܣϸ΢ʹݱɾʹסŴ۾ͼѰ﷢ڵϳ鴤š 
վں棬׷ߵ䣬µ˰㣬һͱһ̱⡣ 
Щ쵰죡˵ 
ɭ˫ۿְҵô죿ڳ˴ϵ󣬵ҵûȥͬ£ȻݵɱϷ 
߳ȥ׸ں桪ǲܴˡŲӣڰ֣ͷȻֱװĴΪЦҪڴɱôЩץ˶˸㵱ϣ 
̫дˣɭߣ׼ڴͷʩ˲ƶȥµҶԷɻеĵãˮεһϲͨ 
ǿһῪġ˵ 
ɭͣ½Ųÿɵһı鿴װģƾʲôǻ᲻ѴȥҿԸȥ³ѷƮǣ 
ҲƮ̯֣Ʒһҵף 
ȿʼģ 
ղȸɵ˴еһȻ󱻾׽סȥ 
⣬Һںڻü 
һῪһ˵˵һѸֹͣѰԴǴȵһ﷢ġҴ⸺ʣͬʱѺͷˣѺⷸ˵ĵطϿһηʽդС 
˴Ӵ￴ȥֻһˣͨİ׳ڳ㣬ʮ꣬ͽͣһͷǳɫĺڷĺ룬ƵӢ˹ȴ͸ЩĮ˵ 
ʼ磬ɭ 
Ϻáɭ˵˵ῪҴõǶλϵͳȷû⣿ 
֪һֶɵҴͬƷ˵ 
ɭͰ׽һɫǾôšɭ˵һǹϵıգŵһǹȻǹϼǲСŹɵش򿪣ɭ߽ȥǹս˵ֽŵԷվһ߳ȥ 
ɶɭأǿԽɶҽܣߵͳдԣµȥﲻױ֡ǵö㿪Ǻ󲿷û 
ɭǰףɭ˵ϤҴ 
ֻǺϤǧƪһɵͺţʹõĵȵĳȡɶ΢Цǰ档 
µ棬Щһ޼ʵĺɫīˮҲĴŴϣؿ̽š 
鴬ϷɡɶվŲ˵ڸСѧϿΣ뿴ܴ̼δ֪ããϣһʹͻȻʧȥһϵû֪淢ʲô˷˰ʱ˸ۿڣٴеصϴʱȴ澹ȻһҲûУֻճתͱάҲȵġ˵Ȥ 
ŶħӴʼϢذѻϽ׷·ɶ˸ܺЦЦһЦϵľʼһһȥǿ־񣬿޿ɿܵرڰɡٴεʱûһˣµķŲǰħʢʱµҵϢ̫ˣ 
ôɣɭʣһ֧̣˺΢İںڰһ£ħ۾ҿ롣˵ 
ҲǿԷɶ˵ѴΪһУָָ֣ɭһǣָָףǣΡǷֱ𡣡 
ҾôϷȤǷֹɭȤ˵ﵽװ˱·ӣӦһϵͳɨһͬ飬ǾôǸɵҵֵྯ죬ڿůķݱȿһ£һͱ·Ͼ˵Ӣˣ˭ĸȥɵʣµڵǰݹʮ˽Ӱȫ 
޳ɣжʮСʱʱϷɶ˵ֱ 
зô죿˵ûӣԼ˸ϵĿ̫һɭ޹ؿȥҿ֮ΨһһϷֵˡ 
ֻýԹЧķȭˡɭ˵ 
Ӧ÷ʬ壬ʼȫѲˣɶ˵ǿԶˡ 
㿴ȥԴϤɭ˵ѶȵȣһݸףǰԱһݵڱ·ǰɶǰһЩرյͷڷִ鷳Ѿȫ򿪡 
ϣʬ屻ⶪѪůﻹЩ£ڽԹ˵š 
Сƣɶ˿ڿȣþûȵȿˡǰһǱͧ˵ҪЩ 
ʲôǱͧ׺ؿ۾СӣǱͧһֱ׷ť 
ɭզؿӵǣע⵽۹⣬ǹޣʾҪҪҲ㣬ɭæҡͷɶſȣ޳ָлżİťлԣǶܹ񫡣΢Ц˹͸ĮЦȴһֵҲΪģͱԵ٬Ļȡ 
ôȥˣ֮ģɭʡ 
ɶʼ磬Ұһҵ캣ɵعԷľǸһѻȷҵ˾񲡣ʧܺǾͰˡ 
ŶǣʣֽαװԱĿֲӣ 
ֻǾˣɶ˵֪һͣḶ́ظͬһһ޷羰߶۵һ̲ͣĥһҲһĥҵð俪ͷס 
˵õһģײ˼˵һҺǱͧͧúȤ 
͹޹أǹɣɶ˵СʱǸŵһͻȻֲͣظ𴲡Է׶ǹ̶ġСʱϿΡСʱСʱ˯֮Ĺ̷ǳģһʶģұһҲ޷ܡɱһͬѧðǦʵСʼܴ̼ġ˼Ϊ˼Ǽ£һʶһظͬĹҪߵȡ 
˴ܡҩŮ쮳һ˳ֵܡҹⱻӣǺܿģǹڱ顢Ź򡢷ŷ硭ȵȿµֽˡ 
һεת俪ʼǷҵ̺ܸߣʼʵоӢҽ˾ӣǻֱȻʲô޹ؽҪΨһͬһظͬḶ́еҵѾҾͼֻǰǰͻȻöխĿռ䡢״߼ǡˮͣԹӡ֮ĸе˶ѡ 
ýӻд̼𣬡ɭ̣һѵĻкܶ˯һظūƶ棿 
ǻٴ⣬ɶ˵ȨǺöҾɱϷͺȤ޳ָָĻẈֻ̂ظͬһµżޣһֻܣһֻֻε壬Ȥᡣ 
״Цɱ˿ûô±̬ɣֻΪѿȷ£ö˻ǣѡöˡһȥɭűɫ־ͣ⻰üһ˲ϲ 
ҴӲڲĻᣬʹϿ͡ߣ࿼ʦƵ㲻Ҫ𣿡 
׻ܴ·λɶϵʱоƷͷǾѾǱ˴ˡԼָҵźȫжϣֻûͷĲӬһҴܣȴĲ׽ˡ˸һȻֵʱһϵĸǹͨͺš 
־;ʱǿɱ˵ġ˵ڴıݡ 
Եĸо㣬ЦȥӰڣƽķɫ 
ɭ۾ǹǿԼԼһЩߵԹ԰ô¶˵ת߳ȥ 
ɭĻʱ֪ϲǸЩ˶ġȨ̤ЩԼƲ˵ģֱĪʧƺǸ⡣ 
˸ָָɭıӰŽС񡯣ɣ˵˺һȥˡ 
ȷƣɶ룬ϲָɴ˿̣ɫ۾ƽ޲ŶǰпһĻÿһǸ磬ÿһʵȻǴݻ١ 
ֱ򡣡Ц˵̵šһĹԱµġǰĻѾѪȾ죬ι״ǧƪһɵʬ壬ŤţһֻǻԭǱ̬ѣɶ롣ֱߵĻϣһ·ȴ͵һ٣ߵľż㵹ȥ 
Ƕߣһƽȱ߹ȥҲϵʬһۡͣתͷżӾͷ̧Ĵָʳָ˸ǹƣžȻһЦƬ۵̫޼ɵڰɱ¾̫ 
СƵĴڣɶ룬Ƕڴƺͽ˧ӰЦݵѲţսһгĶС 
ɶԽĽĿ⣬ܲŵӻذɭԸղŷͨյȫ󲿷ֵĵѶźɭʼϣСС 
ûиҲܽеʹļ߽ʱһĻһۡ 
Ǹ޿ļһʲôɶʣָָĻϵʬ壬ΪûɱǰϰߣڲʱܱҪսپ 
ɱ飬˿ڿȣµġҲڴ⡣Ц֪һְֱҵ񾯲˷ֳɷĺûģҿʶطֳɱĺʱɱġ 
˵ʲô 
Ŷ˵ΪʲôҪɱ˵̯̯֣˵֣Ҫģи㣬Ҷ㡣ûôءվɭ󿴵ӣеʲôҲȥ 
ŷɭ޺޵˵Ӧø˵Ϊħ 
̫û˰ɡߡ 
ѹͲøϻɭƲ죬ǲͬȫܻ⣬ͨѶָͨҲ޼ƿʩƣѪ͸ˮκˮɱǰӲ˷ʱ䣬Ϊû򣬶Ϊ־齻ˡ 
ô£һ·ȫʬ壡һ˴е͵ر򿪣˳˽Ǻˮֺ;ŤţŴ۾ؿİˣ˭ƵʣһףΪԾĵطȴǵ˶ħϳ 
׵ǹָͷʾѷǹϵַſ 
ħɭ˵ŵͷҲûأڴͬʱ׿ǹ 
ÿһҪ˵ǹ 
һɶ˵ǰƬڵĻͷˡϡһȥĻֻȽϽƻСĵ㡣 
ȥɭѸӦ۾ŵӡϣŻҲʰо֡޳˵ͷҲûء 
ָļһһѿȺȹ⣬ʬϿȥ뿪ǶǰǸˣɰһҲû취Դ˱ʾ˸С 
СȱУǵõһɱʱ龰ʱǸӣսǹĸоǹ˶ѣûֹͣɱˣƺעҪµģǸСʱİˣմٵǸѡ 
ܾúַļϣ˵ԺͿԷˡʱͻȻ룬ҲעǸøеġ 
ģظɱ뱻ɱϷֵ֧ͬĴڣôأᰴԼķʽȥ 
ѪĹâħ۾ƶ룬ֿ̧ǹӵкɫͷı졣һ˲һֳУֱεѹȹ־ǿ͸ǿɲʵǣԶаؿ̽ţ·ѾŨصԻʵ壬ԿǲչĴǣ 
ֻվĵطϡһ㣬֪вǣ̫ǿһһŨ׼һ񣬱Ѹٳû 
ٴδһţľ˳һʬ˵ʬ壬ͷиѪλ׼ŵһ 
кסҪڱһֻ߬סһʹ֪˶ãһһһ·ϲͣײʬ壬ûһˡֻЩ֪˭ɱߣа۾ںڰСıκĵط̵˸ţ 
͸ˣ룬ȫȻ͹Ԯ˷ɥʧǣܼǿԼ侲û֣ȰԼƷ裡 
ǰͻȻһƬڣƶ͵һͣг˵բжϣѸٻ˸λá֣ҴЩҪΪϤһƬڰжԷӦǴƵġӰӣһͷӹԺǸ˹صԴ±ӰӣԼλһֱȵһˣȱסţǸǴӶ߹޲ܱӰӳڵϣ˵Դ 
ƶսǹûһôǼһҪˡסȻһȴ΢ĽŲƶԼǸ˻ôôںڰԼأҧأʱŲǰͣ 
ֻһܡй⣬룬ڹһ˲俪ǹҿ죡һǸ˷ǳţûǸְҵɱ֣ܲɵȫˣ˵Ĳ࣬Ҳжʮ˰ 
ƴϰӦû῿ǽվƶ룬ǹķֻܹעһ۶ 
顪޴ǹ𣬻һɲһɫӰӣǶȻߣ·һ飬һֻħаͲ꣡ 
һƬڣΨвĹӰζšˮػӣ¡ 
ǹûܴҹĺˮµĳţһ˲ѺѸٻظճأΧûһ˿ôˣƶ룬гŲϣ־ʱǰͻȻһĨ⡣һǹͬʱ 
ƶŴ۾ǰվһˣһŻһеǹָŰɫ£۾̵Ƭ͸ҶƤڻӳһźůվħȴߵʹ 
״ŵʱɭѾΪվԴһȥ鲻 
ܼ֣ɶʣ׵䱻ӵ˺ˣӵƫһ͵ùҲʣ 
ˡ˵ǹϵ·׼ȥ 
Ǹȥһ˲䣬ͻȻ뵽ᡣǸ˵ӰӲóʱģҲΪµһ̫ͣ뵽ҲΪǸ󣬾ȻЦ 
ؼǵ֪ǸѶʱеĸо׵һãȻ·ĳһ飬֪ؿʼʹǷŭȵķŭ 
ַֻֻ֣룬йҵķŭ 
ÿһ˶븶ۣΪÿһ˶֪ȴĬţĬǸȥÿһ֣ 
ѾԿӭǵ̶ˡɶ¶Цݣ·񲻿Ԥϵָ⣬һ뵽ǿҴķӦ;Ȥˣ˵ղڲͣյѯʵѶϢһûᣬѾҳһţ²׷ˡ 
ɭñվ׿⣬ԶԶԿǸĵƹ⣬ŨصĺڰзһƬ¥Ǹصĺڰ룬ᡤά˹ôѹѹľñǱҪȫΪļƷ 
Ϊ12 
޷Ƿ˲Ǹϱ鿾ýǧһŲֽ뵽ϺܶӶ򿴵ʲôɵȥ˵ϵ۵ĴǶǷӣ޷˵׼ԼǲҲˡ 
һʹҪһȴۿţЩ߰Ļ⡣ 
岢еʹȻӦúʹ֧Աߵϣմ˵Ѫ;Һǰظմͥٳ̣ѾˣһţմѪȺĶ档 
Щ鱧ԹõʱôҲЩʧı̵Լֱۣһ㣬Ϊϵʹѹ¾ϵʹУ˼£еͨġǣŴ۾Żζ컨壬˫۾ն˵۾оۣǸ˶ʲôѾоˡ 
Ѿˣͷһ˲Ŀ־壬뵽ƺõ״ʱȻˡ 
ϵԼ˱ƣֵžƾϢѾˣ˹Ϸ޷ǲûʲô⣬ǰҲУ̫Σա 
վǽߣ˫ֱůϣ۵۾ԵЩҲΪ̫ˣȫ͸˲˴˫۾ӽǸպ÷޷ǵ˫֮䡣 
˹̫ϲҡû˻ϲһһĵϴģıĳȤһӾͻ˯š 
޷ǲͬǵһδ￴ˡҲ˵кΪǡǺĽ̵ӡ׿Եȼıһ¾ͻзӦǵȷըʲôҲʣ¡ŶڵȼɱȺǶѺ޷ӦԱǿˡ 
˹غ˿ھƣ޷һҫ۵ĹâѾʧˣһͷǰİͬκ£ֻҪվѿλõİ뿪һѹƽݺ̤𣬺˼ʵ룬̤һȴĲУصҲ鲻ԭֻʣһѿ״ķĩ 
ĴĽǰǿ׵裬ʹ˰ҩڵĸһĹߣ˵ԣбķ 
źƣƷζʹ࣬Ʒζ֪˫ʵĺҺ塢Ƭİ˽ŵСС߳ܺʹ֧࣬յڲʱЩûһ£۾˹Ϊѿιȥˡ 
ʵ˵ңһûоˡЦ˵һϷ޷ǣǶûóĹߣѡһô 
ڷ￴޷ǺͰ˵˳޷ǵβȴֻȵβ͵èһŭصڴ֮ǰ˹ûиɹЩȵķӦʶܸ߳ΪԱߡ¶ȤζЦݣ˽ĽĿ 
΢΢Цˣ٣ش𣬡طҪЩµļʬ񱡣 
˹һ£ʲô 
Ϸ˲𣿱һƬڰĻҡݸˣ٣˵û˻ΪӦϲһϷ޷ǣҪȥҽ𣿡 
˹һ䣬𰲵ҵһԼǿɱ˷ͷϷвͨġΪǵ˼άʽƫ졣 
ҽһѣ϶ϴε߶յĻᶼûУһֱͼ֮У϶ݵչҲ⣬ؾԼ̫͸֧ˣᡣ㹻ƣϣ㹻Ϣ 
Աߵ޷ǣѾɺüˣҲΪᣬȻԸЩתļκ˵ǳֳһֺ޲ɱ֮ǰֻǻ϶ܴ˫ǳɫ۾￴ĳּҵֻڱƤһʹ־塣 
гصľܰеûʹֻǰһЩ϶΢Цһмĺôû˻Ϊ߶ĴԱ 
Ҳ԰ô˵϶֪Ƿ޷ָϸ΢ԽУ̾˿ȻЩǮүҵ£ʱĮӲȶҪѵöࡣ 
óԵ㶫ͼȻġɲͷҽԺĲ˵ΪҲø 
޷ǿڣδı⣬˵ӳȥͳɹˣΪ߶ְ˻˵治⡭ЦһҲ˵ʲôҲٻصط 
϶һ£ĻԻֱ˵ȻЦһ£϶֪ӵһۿҾͺ޲ɱңһֱΪҵְҵ֪Ϊɱõѡ˵ 
޷ǲؿһۡôܣĹطȴΪжͶ 
ˡ϶˵ǸֱҲǸĻ⡣ҵʱ͵͵Űףϣ֪䣬֪ǵĴźܿ¡ڿůܾκˣֱֻңֱҴУɱ˰Ϊʲô 
⣬Ŷʮ꣬ŵֳСӣϲ˺ʹɨһִġ׷Ŷںͷıߣпأһͷ𷢣ѹڰñ棬ϲЦҰͣǵݡ 
죬ظոһŮղݸ֣ӵޣ˵üʱֻˣͷ˸ӵĸױһӷɱˡЦȥڿޣػЦŸ˵ǲǰҪˣҪְأһŶɺҲҪһ㰡 
Ҹô˵˵ЦôҸеĿֶģҸô˵϶۾˵ЩʱҪ޳ˣ⣬վֻֽű䣬ҽСɱ֡ʱˡ 
ЩΪɱսҵѫ£õľĽЦɱĲһķţһʵˡһһƬµҸɱһСŮĸףһŮˣһõѡⱲӸɵ̵£ҾȻΪ 
޷ǾĬؿȻ϶ǸмˣƺĴ󲿷ﷸҪ̹ȻһϿ˳صʹࡣǾ㡭Ҳԭ㡭ͼο 
ӡ϶˵ 
ɳ˭޷䵭˵ǿúһУǸɽҲ̬ȴûܵκĳͷЩ̬Ⱥ֪ܿʲô˲õͷﴫ˵ֲӸɹ޷ܾӰӢɼ 
϶ЦﶼӣΪˡԶǻ뷨 
޷һ£ôѵãǸõط˵Һ˵ƵĻĻﶼģô˵ʵĽܣ 
϶Цǰĵطûʲô𡣡 
ҵأ޷룬ļ൱æŵĸĸֻһءɫдŲͷĸףƺԶæԼǼһװΡװģ㻹̫СûԼ¡κʱ˵˵ˣҪҽ 
ȻԻæ򱻶ڼźõĿγ̣δ񱻱̶Ĺ 
ʲôо͸仰Ļʣͼ߾͸ǸŮˣĻǴġ쮳ҩټˡܡȤϲŭı飬ʧصĸоڿԲôڱ̵ֻʱԺ 
ȻѲˣһڵһεظݵǼķɫһ޴ڡ 
ʬʱʶĻˡ 
űǽڣǰѪ˱ǣ߰ɡǾֺ͸мɫúЦˣڿ룬һ뵽֪ǵıɱˣӻ¶ʲô飬˷ܵҪޱڴ 
ɶң桭ƺ⡭͵͵˵ҧס´ 
ѹ·ϵرˮ˸͸ǲѣռСᣬһϣԺܶĵطˡ 
Щǵڶ죬һȥ˫ֱ屻ֱذϣ㱻£Ŵ۾׷ʲôȴǶȨֱļ̤֮ľʹĻζ޷һͻȻÿ־壬ʲôط 
Ź򡢶ǿͽ̣ⱲӶ뿪 
ģֻһϣôԼŪô͸ĵط··һԵĻ㣬ôһûоͷجΣ 
ǵðҿӣڵ˫ܴĪʣһ壬ǿſ˫ȣϵ˹˷ҵĴϢ 
ң𣿡ʣֱ˫ȴſֵ֪طһ״ǸһƬڰв֪ʱһ΢Цһˣһ˫ڵ۾ָоֻ 
㣬ʱһ˱΢İֻҪ˫ڵ۾뿪Ц޷ǣ֪𣬡˵֪ʲôҲʣ£ 
ʲôҲûʣˣѾˡ 
޷˯ߣֻҪһ񣬾ͿԸеڵ۾ͣĬؿ͵ðһ亹ҵţ鷢Լ뱻·ڳҵ̬΢΢һ˫۾ڣֳ裬걻ײ̤飬Ҳ޷ظ 
ڰֹһǿֲо£ 
ġط˵żȵľһֱΪ첻µز£ɵˣֻҪ뿪طԸҿκ£ֻҪ뿪ţָץű죬֮ 
ǳȥ϶˵̫óӦĳ档 
ڴΪһ˵ΡƷʱܽĽһɡҪͷ 
ûκκôܻ͹Գʵı 
ġ̾˿Լ˵ֱɵ͸ˣѹһӡ 
޷üƺЩ⣬ŶǸҽҪңÿοЩϹŹŰ˿ʱҪ棬˿𣿡ЦһС 
ô˵϶˵Ĭһ£֪ҺͰôҵǺһֻͨˣôͨôӵķϵͳ޷ǣԣģĿǴǸƻġ 
һֱȥ϶˵ǰһ˵ĺأѾûŧ糤Ⱦ˲Ǹʱڲϲͣһ֣֪Ůֻֻ꣬һССƬһСŮĸѹڹ¶ԺŸ׻ 
תͷ޷רעı飬ҲһŮ˵ұѾľˣǻͻȻһˮͷϽֽű䣬סսϵ۰ôҰͲ̵£ȻҺͰףֻܰô࣬뿪ҲҪ 
Աߵ˳Ĭһܰǵֻô࡯ظôʿɶֹõ𣿿ЩŹǿϱ̤һĲֵȻһ߰ȫشһߡܼؽаȻеǴͬ£ 
ôôأ϶˵ѵҪȥ淢ЩЦֵͬ£еĻʦϵӴ֤ͥû˻ôıвκֹȴʧȥһС 
ǵģƾʲôҪ޷˵ֻȨԭ£ֹرǿŹ򣬱ĵķ̤ʱܼľȼĴмл޴ڣ 
϶Ĭ˺һῪڡ֪޷ǣ˵ʱΪԼµʹǣǸǹָң׼۶ʱʹѡһΣһǻῪǹġ˵˵ʹԶΪԼʹ࣬ȥ 
Ϊ˻ȥ޷ЦҵǸԿȥĺûᣬٲñ̤һ޴ؿ˵ɡܣ 
϶һڣް䡣ͲҩҲ֪ùؿ϶СָָԱߵҩ񣬡Ҽǵǳ˵һ֧ҪĬһҪĻ޷ǡ 
޷һ£϶̬Ȳ˵̣ҲڿЦҲһɱм˻йڻŶôõ˵ѯʡ 
Ŷ޷ǵ͵͵˵Ӳôû뵽ͻȻεͷӴҩ񣬴 
һ޷ǣ϶е֪ʲô𣿡 
޷ѸҵҪĶ׾ͼҺܣǴδֶССҩƿ䵽ذϣ俪߹ȥ϶ͻȻ 
ע˵޷һ£еĶŵ϶ذҺܡǰͣ޷ǿȥȤֻǸܣԿе⡣ 
Ҳʲôֻ˵ǶԵȵģûиߵֻͣǸѡһ϶ЦҴӲûűȽϺãܹˡĬһŻûʱĵˣһȫĸۿڵ㡭Ҿͳ롭 
ڸˣ޷˵ܹˣٿѡ˦ֲ棡 
϶˿߬ȭͷãܻеܣܿͻȥ˵ָ޷ǵѪϣ˵ܶĴ˵һѻε˯ʲôġ˭֪أ϶ٴˡЦЦҲĴ̫ʹˡ 
ϵۣǸµĺ˵Իһ̷̫ˣ룬ʹÿ˸ܲͬһԶ֪һжô⣬ûȨָֻš⺢ԸѡΪǵΪʲôĽ̵ֻѡĬذѵӵݵǰ 
ƳĿ޷ǿ˿㵭ȻӣͻȻڣΪʲôҪţ 
϶һ£ΪšҲǸزɡ˦˦˫֡Ҳɱˣеţ϶ЦסָĲ벻ԼơҾͲˣ޷ǣöӭ 
޷۾еϸͻȻˣ֧ϸϸͷƽľƤմһЦתۺ͸裡ɲǼδ֪ı½קסֱۣתۼҪ׹ĵؽ磡 
϶ȶƶܣҺѪҺתȫⶫɱ 
һ͵϶ܵϣ俪ݲסսƲסĲ 
УѸסֱֹۣҩ壡 
϶Ӧȥҽ˵һ޷ǣ֪ѡǷã¶һ˿ǳǳİοܸܻȥ 
޷æҵؽ߬䣬ֱֱ۷ϡڸʲôһʣõ϶Һ꣬뿪µĵطû㣬˺㣡ǡҵţ䣬ҩѪܣ޷ƿ־壡 
Ҳ 
Ҳûô㣡Ҳûô㣬Ҳûô㡭з仰ģšȥ 
ֶڴЦͬ顣 
Ǹձһȥҽֵˣַַһµʱ龰˵ĲӰͼӴ϶ȥأһֱں飿װģ̴ˣǸûԸΪֱ¼鷳ȻԳûɵնùأɱ˼ڣ 
װֶַ˵ûκһ̫˵Ӣɱ߸鷳ģٸọֵ̈Ůһѻؽģһû͡ 
Ҿ϶ڵɾɵأ²ץСӿɲ򵥡̸ı۵㣬ַмغһ׼˲Ļ⣬Էиߣձɱѵһȱ˵徫εۡ 
ޱⲻֶ̾ʹǸˣ֪ɳĮ÷ʯͣ 
ŶɳĮﲻǸˮ𣿡ַ˵һ߽͡ 
ֶЦɳĮûˮﲻɡ˵ģҾǸձ˿϶ɵģȻɵˣ¶ͨ졭ôŶУɣ챻Ȼյ˵ʲôǡѰæҿɲɱ֣ȫԸƭӡģ 
ô˼ķءַ˵ҾñҲûʲô˵ģӴ 
˵ϹƵġֶۣߵû˵ֻòӲŪĲɫɫϾֲȻټž̫һ£ЩǷεɱ˵汧Ǹ㿴ʵĸûбЩ쵰ȥǳ̫ѿ 
ַȻ˵ֶٸʲôֲ˺ѵǸ㲻ཷĻҿ԰ԡֺõؿڡ 
ַ̧ۿ̿ʼְཷͬȻԽܽܵʳ 
Ҷνĵؽ¸ղŵĻ磬İ಻һᣬİŲϴʼԷ˵˵ 
ֶԼཷÿܱƭˡ 
ղŵĻɱ¼׼еҽ𣿡 
ô˵أַһ£֣ܿʲô𣿡 
ֵֶؿȻֱַԼСһţȥ൱ʲôҲûСʵ˵ 
ȻΪմϵĶϴһϴ͵ˡַ˵Էԡʱ˳˫µѪʼļУϸСĿ˺޶£ʹԼŪմӵҵ͸ѪմɱԹޣöٵˮҲϴ 
ֶתͷĲͣ͸ŹģƽļǸɱ֡ 
ЩʲôҲҵɾַ˵һҲϵȫȻûһʹȻǸӡ 
˿رڡֶЦ˵˵Ҫӭ߹ٶʮصҲǲ 
ַЦɱ̫ۿɲУ˵ֻǾõϰһЩº󣬾ͺѲС󲿷˲ΪԻ硢ƤݡСòһʵ޷ҲɱҼҴС˵ʱͿʼɱеСʱҶɱҲǻģ͵ĸ̾˿Ҿġ 
񰲵ңɱ˶ʮҵǽֽȴ˵Ǹĺӡֶ˸СʱŰɺԹۣǰ屻С˸Ȼֱ׳Ť 
ΪұҶŲ߹ЩСںɱ˲ŲΪʲô޴ġ˺Ĵˡûȱŵ˲ŻΪִɷַԱ£׶棬һҧһߺ˵Ȼ¸Ϊȡ֣׿ɲ档˵ɱΪá̫ˡ 
ǵģ൱ֵŭˡ࣬˲ܣҳ޵شѳԵֻ徲 
ھ¶Ա˵Ӧ׶˵Ȼذַĳùɱʱĸоһˬ㱻ͽʱȴ˵ллأֽųٶ۵ıڴˡ 
ҪԸҵ̨ʣ˵ֻǾüǸõطϢ˵СˮĶΡȻʵ֤ǴġȤ̾˿ֵܣҶԹʱµıظĽ侫߳ӵȤ㳹ɥʧʶȫһ˵񿧷ȺĩһؽһţҲֲ˴ˣʱͻȻĲӣһнɲǼһƬžŶָоŽС߳˵ 
ܳһʱΪĸ˵£ȥĸסķŭͷĸ׵İͿֻСţĳֳʣŨضճֻȡ 
ͷԿһ޷ǣ߸ոճԺЩס۾ɵĬϲˣֱǿңһۿôȥ 
ܸ˲ɱܵ˵˻Ǿɱĺáµô̥ǵĺõط 
ڴӿ־ӣ׶ۣϸ˿ʲôģҡҡڰڡȥָȴǴͷ 
ҵóϣҽ˵ʹһûܴӸ˿޷ӣ޳ػ˸ʮּܣѾΪ׼ˡ 
ҲǸ˼˵׶ҿһ£һ߳Է߿顪Ϊҽйף鵽ߣСӵ˸ѶȵĶһѰù˺档 
״еڸģٲ˺飡һû취ģ 
װҽ׶˵ֻ壬鱾ȴͷԣ 
鶪һûѧϰ͸ƣѹڡףüģȥܲҵˮմ 
ҽϷ𣿡˹ֹ׶شӷ˺һߣһΣһ±Եմס 
÷˹֮Բ˵ 
ҵĿͷͽβ¸˿ķ׶Ц˵ 
ⶫûп˺ͽβֶ̽ͷǳʶ 
ееģ׶˷ܵ˵ͻȻ֣ذѹȦм˺һֱֽ̹ʵϡ 
ҴЦûƻѭͳ׽е⣬ҽ˵˵ȥһǵɱˣ֪ܲ㡪 
ַ򷭷ۣҲͷһǻλӰɡ̱ͬʾͬ 
ӵһתͷȥűǾƤϵ죬ȥǳڽѵˡ 
ļһȻͷӲһҲûзŹڹµ𱻴ȴΪĺϴĳಢôƣɫͷͫףݵͿòһ˵ɬУԱԸȫˡΨһ־ֻ˫۾ͷɢѪȵϢһҽްɫʡ 
ʹڹµߵľۼأҲǱȽϵùġһʮȵĽУȴһԡڲͽû˾ᱻɱĴƭ˵˽׵ַ˰ٶĳҵԴϣͷλŮǰով˻񣬲ôߵдϣõԭ£Ȼ 
壬ûзͷľΪĳʶ³һǰŹϷΣطʼһ죬ÿһƺдŭİĮ 
ţ𣬡³˵һֻ̤ЩϣҪȥ칫ң㡣ǰڼӣֻǸؽھǰʲôҲǣ 
ÿ˶ĻѾϰΪĺһߵӡ 
³һѾסطĴ˷ܣսһ˲˵Ҳͷλô˵һúд㣬ԳͷĿ޼ɣ 
ǴƵλ۾ضһƬ˵ĺڰ䣬¶ȡ³üҪ˵ʲôһ˽ 
ſ 
Ӣ˵̸ô׼ɿٵжֲһӣ³ظе屻͵ƿհһȭΧһƬֻЦͿ 
ȥҪϵľʹͷ¿ݣеĺɫҺеİɫʣû߳ŭıһֲĲϢ 
ֶڣСձӢ۾ˣҪùˣַ۾һԲ 
³Խǹ 
ȻؿŶ鷳ĺڷˣһ´˵³صͫһ£ڿûôֵġ߽û񾭵ˣ̲סЦкˡ 
뵱𣿡˵Ǿ㣬ʲôʵ̧̧֣˵򢣬ɱ͵ذֻӿ³ش˸һӣһǹ˷ĳ֣ 
³΢ЦΧһƬžһڷ͵Цһӣ滳ǻҩζ 
û𣬰³أոϵĿеҪؿŶɱߣͬǹĿһǶ¡ 
ڷվûе£ȥѡϥǹˣܳףؼʹõƣ°뱲Ҳᱻʹţַ룬Сʲôȫͷԣ 
ﻹȺŵǹǹףɰ³صĹһͷسɱߴַƤ͹ 
Ҫˣ³أǹûźãͳȥͼ 
³ͣʱѾˣѪ½͸ˣҲŪһƬ̧ȥҽң˵ѿȥѾãȻֻ̧ˡ 
һվҲûɱһۣԭλϣĲ̻ڡǸѪļһﻹûлԣͷӲһ£ȷԼǲǻӣѪеپ¶һ΢Цѵͼð³ݵһٷʱڲ鷳ɵ룬ûǴǰСӴҽҴһڡ 
Ŷþʣ׶֮̾ⰡϾûд֮ 
һۣ׿һ۰𣬵˿ȥм 
ҼҪжˣ ڰķпŵظ̾㿴ҲλʿһۣѪλڷͫľӣƺǮʲôҲŷ 
˰ɡķ˵޷ǵͷȻֵǮٲǸ˻룬ΪѹֹȣΪ˾ȰȻ壬ɡ 
ûЦҴģΰľǻҰ졣 
޷Ǿʲôҭ˺ֻõͷ˿ôط֪ѾеһԱ 
Ѿûʸӵлգֻһˡ 
ԳسǣͷԷʳĸȥ缸ǰһӾȻԼڱǰһţλӢۡѵʱȻǲԼ 
ַޱתԷֶüëһݣ֮޲ԸоַʲôϤ״ 
СãȻ룬֪ò񻰣Ȼ֪˿ǹ 
˹첽˽ӽο൱ţȥΪ˶ɱߡͣ£С˵Щʲô߾ȵתͷѲƿվһ˳ȥ 
ôˣ˹ؿǵıӰʧʵ 
ҪһݰСһȥ࣬˹׶˫ֺգӽ̾˵˰ɣ̫û£֮ԵñȽʣֻΪ㻹ûзѾ˶ѡ 
˹ƵصͷԷϲ׶óϣһҲûλ񲡻˵ʲô 
ҹĻĻס˹µһ޼ʵĺ붹һңԶС 
վǰ棬ȻԴѱ򿪣ȫװľǣŵصźڰĲҡεʹƽϤ״ȥޱİʱһֻצι 
Ѿ˺һûκηӦ·ڳЦһ㾲Ĭؿ̽ 
ǵȥ˵ 
治֪ʲô˹˵Ҳը 
ҲߣǾĵȴ˵Ǿ͸֪еɲվûĵطģ߰ɣͣһ£תͷ˹ҿ𣿡 
ԡӳ̵˵ 
ʢ١˹ϲ㡣˵ϣ֣в㡣ˡ̹˹ȥ档˵Сĵ㡣ȻͷҲصʹȥ 
֪ǱʲôŪϹԱβһ̲ɷϣ 
֪ǵľ£⣬˶δ֪ĶΪ־壬ҺĴˡںʧȥһѶϢȴ˾ȷһֱµɿȴӰû֡ 
һ£Ҳȥ˹˵ҡͷѹԤ֧Ԯʱʱ׼ȻжǷÿǹ˵ȻᱻǵԼˣֹ¼˹ԥҵʵսΪḻǰֱæҲֻ˵ûԮǰؾˡ 
˹еתͷ˹ǹһԵľȻЩȣû˵ʲôһۣû𡣡 
šܻΣա˹Ц˵ӹգϼδĴͬһľ졣Ǹ൱ľ죬˹룬ıӰֻҪڣ㲻㡣 
ģѾˣһ߱ʬ泯ſţſ㣬ȴƽϢǶĲơ 
Сʱжϣɫס 
Ȼȵģϣ˵鿴ֽвҺ塣һŵı鿴治ţʱܺȵȥǷģ 
Ǹ⣬ϣ˵˿µĿȣڿȻ¶֤ͷûϸʲôģƣĹͷˣҴﷸôײϽݶֵųӣ 
ԶЦϣĻһ㡣Ļ쵰ɵģַרҵְҵġ 
Ҳǣ浽ЩһľծȻ˭ɽټֳֺõ¡ϣЦ˵ûŮƱȫȺɷĳˡ 
ֵþȡвԶ̣ڹ컯֮¡ 
ʹײ㣬ʰʲôƽûϰĺ޼ɵ˻Ϸ׵ĺҡ±ļװ壬˾Ĭؼе壬һ̵֧٣ûбʹùǱ˺ġ 
ɭ˵֪ΪʲôͻȻ뵽Ǹʶӡܴϲֱ˺ϵ졣 
ǹ鷳ģʲôĿģи׵ĺԶͳ͵ɤӲĴ 
з֣ϣѸٰŽڴתͷ 
һţϣеԼϴּ 
̫ˣ˵ȥϣں棬һ߽Ÿղŷ¡߬СС̵٣ԸеԼĺˮ 
ɭĶͷ 
޷Ŵ۾ʱôŵͫˣʱԼѾˣǸڼʬԼʹࡣ෴ 
֪ʲô𣿡ôԼΪ񣬵µͷ־徹ݴսǵģһ˾£ѡ˺޹ϵֻͬһ˻һ㡣ȻǸ뷢йŭɱܳͷκˣ 
㿴ôأܿͻᱻǣںǵı˻ƽϢºֽʧ˵̸ֻйڹȥĲűżἰ޷δûûͬУһˣ˶ѡ 
㿴ѣûʱ 
ıűǽڣζĥţһ˵۵ĥﱡ˹ֿƧתǣűһ׵Ϸ롣ûһһͬ£Ѫ˽Ⱦ죬ϱ̤һĲֵ 
ǸĴϢ¿۱⿪˫ַ󣬳ΪĿ棬Գ룬ûܣ֪ΪţĴۡ 
Ūˬ𣬱˹⫵ʣ޷ǲûκδ塣̤һЩɵΪ߸ϣֻвڱϲܲ٪壬ͬ΢Ŀ治ֵ롣ģͨˣ㲻ǲܡ 
Ūˬ͸ˣ޷ǣ˹˵޷תͷ˲䣬۽鵽ʲôһֻ͵شӺס죬һѷذ׽ĺϣһ峺ȴ͸𣬡ȥˬɣ 
վڿ˹Ǹˣž޷ȷǹµκһ죬ǷˡͽѪϢ 
һ£ףһڷӽеǵͳߣ޷ǼҪǸŮӣһżΪµףԺڵпһ˿ȴȱޡ 
Ҫֵͣ¶üѪǹڶ׼ԼʱǹǾ졯״ɭ˵ֹȸ͵Եĵˣ 
ҲԴ·µһţͷֵԹھ˵ͼ·ɭط̻ȥһ޷ǣϵСһĿȴΨһϵ·İ״· 
Ĭ˹ڵϵǹףĸǹգһߵ޷ǡҪ𣿡 
޷ʶؽӹǹصĴУǸǿġµǰô˵죬веľ־塣 
ĵӣ׵͵Цڿ˹˵úáˬһ°ɣɿ֣߼һͼվ֮ͽÿϷı鿴һĻ޷Ѹپǹ۶ 
ǹҹգؿ۶һǹһǹӵ巢Ƶ죬ҵشЦһ֪ԭɱ˾˵Ĺ񫣡еװƭˣͻȻȾȵ˲еǳû 
ӵֱ˺Ѫ͹ѪԾűųǶͳ鴤Ҫߣȥֹ񫣡鶯˼¾Ͳˣֻӵţ۷ףͫɢɱ˵ǿ̾Ȼ˿ֹ֣ǰܹĿ࣬ҺûʵЦţȵľһ죡 
ǹʵʵشϣдĿ죬޷ǷǹǾʬ壬Ѫӿûӵņ̀ͷżʹһ֮ͽ 
鷳ɭܿҵǵġɶЦҡҡͷΪһݵĿˣܵ˴ʱԼڽлӭĴǴ˿Ĩȥݡ 
ɱ˵𣬡޷˵һҪңһ޼ɵӿ֫ٺ޺Ϳ⾹ǿң 
ɭЦŶҫŷͳ޵˫˽һɫ޷ȷЩźͬͼ֪˷ܵһѣΣ 
ʧǻɭ˵ڵ۾޷ͻȻ𰲵ҡ 
ЦǾɡ˵δ뵽һ˵仰ڱŷɵֻ֮ǰһֱֻڵȴԾʱ 
٣ҲܰŻȥˣ˵СӻҲóȥ 
ɭһ֧ǹ޷ؽס 
ôϷʼ˵ 
Ϊ13 
˸Σ˵ɫ۾ںҹﷴӳŴ΢⣬ұһֻ𼦣ʥڲ϶ﱻ㹽ϵ֣һװĵŵڲߣ׼Եҡ 
Ŷǿ⡣մ˵ѵǰֻϡ 
ǰöֻǵģ壬ҫ̰뼢Ĺâĵ˺ҵƤ۵ҪҪߡӣƴſڣȴѾˣŵ߹ұ˷Ľ䣬ŵҪһеĵйͻȻҧסֱۣ˺ȻҳԵѪ͹ͷʽܡ򴽡 
أ 
ҾζܺãҰͷҲ˺̵ţҿʼʳеˣǾֵҪܣġ 
ֱҰȫԹ⡣Ҵ˸ãýʥڳԵúܱú졣ߵűߣһӾͱƿˣѩѩ׾Өģžһ˿ҲûС 
ǸֵΡմ˵ 
ǰ¶Цݣ§ѩ 
ɱˣײ̸ôܣֻϰЩЭŵıܣÿ˶ֱܡ 
°͸αϣҽУΪǹָǣɭͼԣԵĲͼȻһҲԼķˡɶͼ㶨ľͼעλǰҶǸΪĺڿ͡ 
ǰõ˹ģĿɹڲӦѾҳһˣﷸѾڲtµһСֵ½ţڴƣ˸š 
޷Ǻò˰칫ϣһȥǹ۾żλ٣ǰĳ 
Ϸɣ²ؽ顣 
á׸ɴ˵Ҳû¸ɣǸԷæӵȴֻܶż˷ɵ 
ҿɿʼˣк¶˷ܵı飬ھ쾪Ŀ£Ӱݵָߵľ졣ӡ¡ɽȥ㡢 
ָһһȥЦŹϵѡùĸҥʵֶ۵ĥﱰķʽֱһǹӶ̣㡢˭λ˾־Ȼǻ򶨣аϷ 
˭͡ǡҡġСʿ޷ǵָͣһϣԷ͵һֳƣ޷¶޹΢ЦƿĿ⡣ӡ¡ɽȥ㡢ȥ;˿ɫ̲סЦ 
쵰ʷٷŭ룬ˣ棬Ŷ漸Ǹ΢е۾ҫ֮ͽ̷Ĺâ¶ĲֳκһʾȻܺ£Щ쵰⣡ 
㡢˭к˵ʷٷ۾Ρô㣬һԼһԼûʲôˣӵһδϾʼѾ׼ʱӭһݡ޷૵⡢Ρġù͡ǡ㡪 
һ޷Լ˾ӣǣָָߵͬϣ 
֮ͽȫ͸ǵɱȣؿ۶ӵ˻ţװе죬˼ӲͷǣѪԽӿԴ˻û鵹ȥԵ˴ŵκηӦ 
ԭ˵۾ģ޷ǺƲƲ죬㣬޻ʣ´ҲҪװˡ 
𷢵ɱִڣ׼ͷ޷΢Цлָĵ 
ʷٷţղŻͬתǰΪһʬ壬ߡԭµ˸ĿڵɱȻеңԼȥΪͷеɳܣ 
ǵģôҰοͬ´Լȥһ̵ƭˣ 
۾һÿ˶£ǳ˿͹۹ʲôҲܴǵģ޿ֹЩ쵰ǰʾ 
䶢Ŷͽɫ۾£ǻһķװһѪꡣ֪뿴ԼЩͰ󣬵óԸ 
ذ°͸αϣ޳ָŪǹÿ˶ֻ֪Ҫһ紵ݶǶתۼͿԳΪ 
޷ǵ˵һָָ֣ұߵľϣǳɫͷľôӡǸ˲ûжʲôÿһˡǿһеıз޶ã²ؼ˵޹ʹĻ 
ÿ춼 
ÿҲΪ²ؼѡĮӡ 
ͷܲţֻеľ죬˺г޵Ȩ 
Ǵһڼﲻֵһͨ档ǻ޷ǷǳңԶûǹ׼Դڴϣ˹ľƺǳϣ֪һ˵ٻ߽̾ɵʲôز޽Ƶͱ룬ַŵҪ 
ŰڹµʲôţȻϡ 
Ѿȥһ룬ֻžܺʹѾ޿ƵĿ־壬巺亹ǶӿǻﴩȻϲܣѾ޷ܣﷸûκϣֻɹΪ̵Ϸ 
ģŪģ˹𷢵ľ߽һĻüͷ޷񿴾һֻܣܸ߳ѱ̤һĲֵ 
˹˷ܵշ죬ͬµͷҲûأ첻ֵʷٷ򣿡ʣûлشԷ⣬ڻǰ 
Һϣ˰ࡣͬ˵㣬˻鷳ȻҵҪõ˱߳ȥ 
޷̲סҡ 
һˡ˹ƺ˵ʲô޷û޷ִļȺ⡣ 
ɱˣһѤõ΢Ц֮ǰһ뵽ЩѪģʬһݽʱһֿ־ԼµĸоΨһǸβĵطڣ򴽣ԭɱ࣬Ҳһ˴̼ܵ£ 
ÿ˶ɱ˵ġһô˵ȴңɼʱм䣬ȴӲԼȺ塱һԱڣԼ˿ԽϷΪʲôÿأЦ룬ָļһҾûǴӲҵͬࡣ 
һоǴ˲ϣصسǳȺӡ 
ǹʱ𣬰׶ֺ֣ȣ鶯ûһ£ȻɱȻһ޷룬һʡ 
һؿǣȻ֪һĿ϶Լûʧأǿѹס˼ȵĿ־塣 
ǲܻ뿪ΪڶԿʲôǣûﷸҰǼǷˣ 
ЦȥȪ·ɣ١˵ǹ 
޷ǿŵµʬ壬һɱһһܻọ̀Ѿˡ 
֪Լ˭˵ĿЦ 
֪˭Բԭ£Ҳ֪ﲢûֵ 
ɶվûطˣǡ΢ЦҽʮСʱڸ㶨ȻûͷԮˣ¡ıڲɱ񣬵º͵ں˵һֽ٬ᡣ 
ԽɭҲûذͨһ˵ʷٷǱôķʲôҲ˵ǼҪӺʧһ 
ùԽ˵Ǿӳ˹ɡ 
񱻰ֹͣһȻֹ˵Ҫġ 
ͨѶﱬĴ󺰴У߳ȥȻɱһﲻǺ޸飬޷ü˭ûиأ֪ʲôֵððôգطҪ𡱣ΪһЩҪԼҲƵ¡ 
ڰݵӰĽɫ뷨̲סЦȻԶûпȥôңɼ 
ͨѶϢ˹֪Щ쵰ѾˣûֹͣԼĴС֪Щ˻ΣյһǱűħɱĻᡣ 
ԱߣӴľЩһСơ 
ֻﷸ˹룬ֻûûס̫ˡ 
˵˹˵ӳüֻ֪ЩﷸΪǷ︺𣬶ǣѾЩġΡʮĹ⾰ˣȻǸ𣡡˵ʲôЦһЦ 
һۣûлشתߵľԱѯʸղŵ⣬ôȷ𣿡 
ľͷһͷɫĶ̷Ϊһ컹Щ̫ǵģȻֻһıӰͷô˵ġһɶнһеȸӵĽˣһݣͷúܳһΪǸŮء 
ô˵ֻôӡĻ˵ά˶࣬ôȷǸŮԵأ 
ά˶һ£ͻȻֱһǹָһſڽ࣬˹ע⵽ߵתͷľ췢ԼȻӷæʵҼһ棬˵С˵ǴġܵͳʹԣŮԻе 
һݣʲôӣ 
÷ǳһ˳˿㡭 
üô˵ɭȻǼһﳤĻݡһ£Ϊʲô 
ά˶ЦԲ֪Ǿеһ£ҵʱԼϴּȴӵԼͬʱĲҽУŵҪһҲҳ 
Ȼ΢Цûǰ޷Ӧ֮ɲֵ 
ά˶мؿλӢһۣ˵ȥ˺һ澲ҲҳֻǶ﷢ҵͬǿѾˣ֪Ķħɱ⣬ԽԽ¡ʱ߽䣬ŵòͣȻ󣬸ͻȻˣ 
˹ü£ûбͽʬ壬ȴܺӳ졣 
ά˶˵ȥȻҿŹ⿴òǺĺһͺŵֹޣƯϢע⵽Լôʲɿһңüҵʱˣûһ˿飡ҵʱܽʲôҲˡ˵׼캬˵֪ĲȻӰ˵ûʲôˣͷŵü˵ˡ 
ţǸͻȻЦˡû޹ߣ˵Ҳϲ۸ߡȻŹϣȥˣӢ 
ͫһ£ûע⵽仯˹ü鷳ģΪʲôôɣ㻹ͻȻȱţ 
ľͺʲô˼Ϊһɱͬµ͵վȥŭص˹һֱһӲӣȴֻѪǣǰˡ 
ˣҪҲûô˵˹һѰеıˤϣϽȥû⣬ʡҵ£Ѿղŵ½ýͷö񾭱ٱΪҸĴҪﷸȻսɣҵͬڹλڷƾʲôҵĵ̳ҴУΪҲҴ𡪡 
ҵˣʮ߸һʣֻǳ˹ģƾʲô˵֡ 
ǰһӰ˵ּǲˣֻǵⲿ鷳ǰڲбҹ˼ʹϵֲִ̫࣬סʲôѹĹϵ 
˵ͣ˹Ǹ˵۾侲ҼᶨûκβƽȵļһĵЧ˿ǵģֹǲﷴ֪Цĵƣ㣬 
۾û˵ά˶ͻȻڣˣɭУʱһ񡭡 
üǸ׺Щ̫ϰߣǸˣµһ硣 
ά˶˵˵侲ĽкøУֱӴӲŬнõָʾһţϣȥУҪ㣡 
һԲ̣ûеȻֱ߷Żûпλ²ѰˣֻʱЩݳƷ 
Ƕĵ˹ĸ˵û⡣ 
ȻǸǾӢӣ鷳СССͷӲ׼֪Ǹˡֱ˾˵ʲôǸ˻ɫ۾ӥһ˵ţ湻˰ɣ 
ӹͨһŰֽǩŶȨ 
һķӣ¡ŵһľһȾڹ˹̫ǰǿɵôỰЩһصȥõӦõĳͷǳ£ھͿ䷢ 
ά˶Ц˵һ߿̫ˣ֪һ֪Щﷸһ 
ѻţսֽҳϸСĻߺֽܿ棬ǴȨֱɣԴӻӰп澯Ǿ㵵ӣЩЦ 
ά˶ྪһģУڸ 
˹ɫɵѵΪһȺѪԿ졭 
ַϣվֱӶ˵۾˹Ϊʲô죿 
ӳһ£û뵽̨ʡΪʲô죿ϰǰˣҲΪܿᣬľ춼ѪڵӢۡ 
ҲΪŹͼ̤ŵġ˵ 
ûΪǸ죡˹ŭ˵ΪάɣЩ˺˵ļһ︶ۡ 
ô˵ûо죬ֻһȺԼ˭ﷸ 
ںʲô˹еȥæʵȥ 
תͷ˹һ£ۻɫĵƹ𷢵һĹȦţ˲Ĺ⾰ĳڽ̻ϵı鵭Į䣬֣£˫ 
ȥ 
˹ֻţϱȥıӰͻȻеһɺ⡣·иղŻڷŭȼյȶȺͿܣ뿪һʧһ 
϶£ɱԶ룬ֻһɱֵıܣӿɽԾϢܵĶߣ岻ܿƵشڿ״̬ 
ǣ̾˿Ŀǰ̫ãϥǹúܳףʯ̶߹ǶĸǴƤˡǰܵЩľֲ̫ء 
ڣЩҪۣѾ꽻˳ȥǰ֮£ʹ޹ؽҪ 
սǰϦһ֪ûǲõë֮һ˸ƣȴķȻͻȻ 
൱ˣɵں۲һǸ˾ͶɬԣʹԶԶţͻһһռ䣬ԶѪʸо 
һϽĶɱЩԾԾԣ֮以ȡڼﲢǼϡ£Ҳһɡԣķŷʱ䣬ַļϡ 
أ޺޵룬Լһڵҽģ 
ǻһϷԼѺõʣãҲǿԽѡ 
ͷǼ͸Ųף˫еĴ㵣öɱһξһѪȱͽĵطȻɬʵˡ֪˭𣿡ʣӢﲻ̫׼Ŀ 
ɱߵָָػļȻ֪ʲô˼޺öɱѾȫڴһʲôĹط΢ЦǰĴţЩֻǴţ㱾ӸȤѹ·˱ֻʣ±ܣ׵ĶҪ£ַαϣȥǸ˲ûз 
Ҳô룬˵ҲͲϲ 
ִĻشöɱ߼ЦŶ⣬ȤζشѵЩʵ˴ûҹ㣿Ϲ۾ôģʣָŪɫͷִҡ㡮ϲˡοһǸ棬ҿ뿴 
һӣֱѾ䵽ؽڱסİӱš󣬾ȻǼΪ֣һػĺϣ 
֪Ȼ֮ǰҲע⵽ЩﷸϹϾ˵ʲôҲ벻ͨΪʲôһ˻ϹְһĹ»ᱻ 
֪ǸʱҪСĵ߳ȥĺϴ󣬶һݲͰǼһëˣĸ쵰˵ģԹ޵룬Ϊʲôһɱ۳ûأ 
֪ǼһôõǴѧģü൱ĸȿ뵽ַɱ֣ 
ȭͷʶ߬˿δַ̬ȴ󲿷ʱĶӲǱҲⱻǣɾǶԼڳһῴ˳۵Ūһͷˮ 
һһֵ֣һȵ֡ 
⴫ŲɱѸٱ۾װ˯ƤѥһŲӦȴʮƽȣšԿ׿ŵ²֪ʲôĲɵϡأҽҺôŴ 
ʱװ˯壬ɱ߿űֱ򿪵ţһ͵˽ŵվ֫͸õЭ뱬 
ǸˣǰԵ൱ݣɱ߻˼ӲϳַǸ̫ǿĵҲ鷳 
ȻַĺƬϵĸоȫͬ˵۾һ޻ʵɫʣ䵭γһģǼȵĲпᡣŵԼʱΪзӦʱ̰ɣɱԳ롣 
ȻǳΣַȥ⣬ɱü٣ţȻҽ򶨼̫ʡˡ˵ 
Ҽǵһ򲻽Թۡ˵һץסĺڷǿǿֱؿҧȥɱߵĴڡйһΡ 
ǷǵҽֵҾͲûɹζַ޵˵Щģȥ̫ġֽŲͣس½󣬡ֵҶæţ֮ͽѣС֣ 
ɱͬʱ۾ⲻһ仰õԶ׼ϢͷȻˣڲеֵҰ¡ķ˵ûַ룬Ҫˣǵ˷۾ŻǱıӣ֮ͽǴӾ첻Ȼ顢ƲĶˣ˿̲뿺Ѿ˼ 
ֻܳô㣬˵ֱۿװƤ⿪ЩֲڵĴڹɼ伱еơ 
ַһקסͷǿ̧ͷ¶΢Цһֱϰ¶޺ţǺ޸顣ǽǵʱˣ١˵һ£ֲǱں𣬿ôܰһĿĸ 
ַбŤϲӵʬ嶪ϣƲһήȥɱߵŵؿۺť۵ĺڷˣΪʲôʱȻܺںɵĻ¡ 
ѳģĿȫִļҪƾ֤Ҳﷸṩ˷㡣 
ˣɱ߶ַһۣǸձﷸ˷ܵǱڴ϶Ҫ³çΪ಻סˣҲ 
ַ̧ͷ컨壬ͨںܿˢĿȤͨһǾ켰ͽǱеҪµܶýǾȻͨˢķʽʵǷ㵽ٷ㡣սζդ׾ɶˡ 
٣㲻һ˶ɣɱԶ˵ضһ£ѵ㲻ҹɵģ 
ַ۾Ŷˣллʾ 
ӣȴһּΪЭ뱬ɱԶ㲻İɣֻǿЦĿİͰ͵˵ 
൱ľĬСַ΢ЦԲԣѶĲŵü㲻ôɣǸԱ㲻ɱһ޷ˡ 
һһɱҵˡɱֵĹءַ˵ 
ɱ㣿ôô룡ɱ߽еֻǴ˶ѣǿߣɱ㣬һɱ 
ַü˵Ŀ൱̹ϣȷ˵ǲ滰ȻͬУҵ̸ϺøУ󲿷ְҵǱĥðҲ࣬ɱߵɱ£ַԸҧгݡ 
ҲŪˣ룬ȺĵĻ쵰ûʲôϵñǸɱֲҪֶĸ飬Ҫһձ˶ݳ޵Ķء 
ðɣڰ֣ҹݡȻȥɱ߲Ŵ۾㲻ͨ𣿡 
ַüĿʹü¼ȥͨںˡЦ˵ҡڴſ߳ȥ 
ɱ߿ʧıӰ۾ûɱڣ˵ҷǡѾˣ 
ѽ׶ıԹȻעɳۼܶϵੲݡ 
ͷ϶ˣ˹˷ܵ˵ηһȦղԾо׶ 
㷢ʲô˹׶˸Ƿһ۲컹Ǻ۲죬ڲϷ¼Ϊ˷ӵԶǱԷ־ԡѹȡ롮һ˫ֵܣÿÿͶ㶼ûû˵ĳ׵˼ٲĸù 
˹һ£Ȼ͵׶ûʲôʤ㣬̲סڣ˵˷ӵԷ־ѵ;죬û˻Ըġ 
˰ɣ˹ȥвָ˰͵𣬻͵ȥҲУ׶˵ͼ˸ƣΪòˣԴ˿ͥĺ˱ˣ 
˹ͻȻһҲ˵ǵģ˿͸һУ룬ڵ׶ǰǷһװжƯߣõָŪͳԼ֪Ӵ 
أɿһϵû֮ͽɱٷǹ֧͵޿ɵֿ 
뿴ɣװ˹Ǹؼϵˣǲװÿ켦Ź㡢ÿﷸĵùǾӵǲȥȤ 
˹ãȻؿҳǱؽԭģûʲôطûû˵ļӺŹ򡭡 
׶ЦûϲǱʶװġΪҷ׵ĵ²ŹκһˣȻ˵ģͷЩڡҪʵǵͳߡɱǼ¡һ͡ؾÿ˶ŷ壬ķܾͻ˴⡣ 
ŸۣһֽŲõرȻҩЧĸ̸¿ʼѸˣһܵиٽ㣬ݹʷϵζͳߵķΪһǷַͼķ˳ûֹģΪԶ桪 
Ҳ̫˵Ļ˹˷ܵ˵˵Ҫ 
׶ۣǻص㡣 
˹ͻȻ£ְסļ򣬵׶üɫ۾ضܵӳԼӰӡ˵ҲǿԼԽĻҲܵõɣ˵ҫϣĹâЩԼȼδҵĿ 
ҲƯڴϣԶԶ뿪ƬҪĺˣ٣˵˵ͷԸʲôڴؿǿԿųȥУ·ţУһֱȥƷζһ飬ٺȱơʲôģ϶ϲ 
С˵ıһȥûиޣ˹һ£εؽ͵٣ᣬûбͼֻͷеƯŮѾϰ߱˴˵Ĵˣ׶ûڻġ˵ȻûӰңղڴޱȵһ˼ҲûС 
ʵ˵Ӳ΢ȤκֵԵʣѹֲпĿռϢе׶ڣһж᲻һ˫۾ԿһлԻ£ǸӴŪȤߣǵģֻҪζȻੲݣͿ˴ڵĵطӵɡ 
׶޹Ŵ۾һбҪȥơ˰ɣüƬˣҲ˵׼һ 
˹һ¡˷ֿһֻֿŸͻϮδ 
Ըڼ 
ʵνĿİͰ͵˵Ժ׼ȥҲȥҲûطȥ 
㡣׶˸˹һ£С޵شֲǱķԼ¶㲻ˣŲҪչ㣡 
˹Цͼͣ˵ҿչ㣬˵Ҫ໤ˣҿ԰㡭 
˰ɣ˹Լչ˲ˡ׶ϳԼŪһͿĸҲҲƽȻҪáſ˫գʲôҲûСƣտҲֻǸӡһû䵽Լĵز 
˹˴Щ̫ͷˣ˫Ƿɫ۾糣ȴһĻź޸ĳۡ 
ֻ飬ѵ˵㲻ͬˡ 
Һϲ㣬˹׶˵̾˿ɸҵĽɫ̫ˣѣѱƽȣװģҲԲѵ£㻻ĵӰɡ˸Ƿܸ˵ؾԼȻˣҲ򶨼ðɣ룬ʱԶԶ洫Ųںڰ 
׶񱻲ȵβ͵èһ˷ܵس嵽դǰεĽ֣ƽʱŻ뿪ͣ˽Ųתͷ׶ 
ϣûʲôֹߴٵĶ⡣׶˸񸸰ı飬ǰ˸ʮּܣ˫ֺգӽ̾Խ˵װϵۣĲþ𣿡 
߿һۣ˵ϵ۵̽١ȻתȥŲںڰȻص 
׶ЦָָıӰһΪ˵ǺڰĹ⣬֮أ۸ʥ̨ʣתͷ˹ȻֻǶ׶Цɻشϣȴطֶһò׽ٵ˯쫷紵һӰðɣҰοΣǿ϶û˯ˡ 
صηƽӲ޲ʯͻȻϣе㷢ӿЩĿתηһˡ 
Ҫˣף˵˼֮ͽȻӦѹҾýҲСŵ 
һû˵ϣҸ뿪ԼɵһվճסһһƬӼҵײͼѰҳڣȻͷһ¶ҪأһҲܶŴԭҡԼ˵ 
һ£澯ɫ۾˵ıȴֵһ־ĬԸеŬȥ΢ĲһϣͻȻһѿЦݣǸ֪ҵҪܹ֡ 
߳ȥŹϣɫͷס٣ڹ߻谵ϣһúͱ 
Ҳá룬棬ڰԱߣ΢ЦǸ𷢵Ҳҵƽľ״̬תʵĬݵĺг 
ͻȻ뵽ܾǰĳͬһηʱŸʶףȨ޷ֲʵҲܺãǣҲܺá 
ûˡͻȻڣѾȥˡһδεķϣ˫ʹ۾̫ 
ϣͻȻ̧ͷ˲һ˾ȵϲùâžЦлл˵ٴ˵ϲ׽ģõ 
ϣôһɫ۾ۡҲԭģ׹ʹ룬г͵ĶȻȳԿ죬ֱ 
ټľ˵ЦɬֵӡȻת˵뿪 
׿ߵˣͷëɫ۾һ峺ڷ̾˿ôˣȥھ𡣡ϣʧȣ 
˵аһɱеľ죬ƾʲô 
һǰһƽؼڣľƾʲô˱޳ܣҲͬ޳ܵȨŶȻҲôͬ޳ߣ 
͵͵˵ʲôĹܽĻأԡҰԼŪΪɱ¾֮ϽκõĶ 
׿һۣѡһΣһǻôɡ 
̧ͷ峺۾̾˿סҲһ˻Ҫģڱǿ̤ıɱԺ󡪡Ц˹ΪʲôУȻ˵ΪάɣЦıֱ׳ʱˣԭУʱδػͨͥ 
Լ֣˫ɱǸˣʲôҲûʲôɡֻһ뵽ΪǰＦıɱͽǵͬҾ;ñ 
ϣ౰ɵΪÿ춼ڷǰʱû취ӶȻ֪ҸʲôǸ죬֪𣬼ʹ䵽زʼôţһԻȥ 
ͻȻվסףһ££˫ۣԸо˽ԼȶȣĽ𷢣üᶨڣѾͨˡ 
ķӵĵϵĻҳƦƦģú˹ٴ̲סţȻϵĸоȻѾˣҲԻ֮ͽһС 
٣ʡ˵ʹң˹ҲˣȨҪƽС 
ݺһͷϣǽӶػֱ˹ˣͣº˿ˮһߺ޺޵´оΪϮ 
˹ͻȻƿ˹ģĿˣǾȻû֣ʮǰʹü¼ʷٷˣķЦ̲סȥһţ쵰ڻǵߡ 
˹һקס½󣬡ǰһ˭ 
ķһۣʼ磬ŶʵҸϵʱ˹Ѿˣ֪ѿӵĶ˭ 
Ǵй߰ػķҧıóЩЦȻܻܿᱻ 
µѾܾˣõѾϰеĹϷŪˣʱǿǣıУط 
һμ޷ʱͺ 
Ǹ˼Ǹ꣬ϻ͸ȾĽҹĹȦֵķشԼѣȻ̽ӵ˺ߡ 
ȷΣ·ǸֵȫȻûй˳ӺԲۣýķ뵽ǰȺʱײеơƿΣգһ¾ͻѪַ 
ķһǺжˣԽŵǶ޷ǾˣȻǰҲòȥǵ޷ǻʱϴʯ࣬˵׼Ƕ˻ѾʡķֻشڣֱСӣ 
޷¶һ΢ЦƵؿܴѣǵģֻǱ˶ѣ 
˲ЦĿѣǵòһ̣ķٲ6779 
ĬؿϵĿѹƣżԼ֮鲣ҫ۵˫ۣȻ÷·˾ͻѪ 
ǰһļͥʹСֻƶߴԼͬĵ뽾һ糤볾Ե 
һҹŵһӰ˽޷ǵľԼžٽţǽߵһŴϣһĺڰʼӵĻζ˷ܴصĴϢѹһУûС 
һ뿪ţֻʣǴΨһĺӰֹţһҹһڶϣһα򿪣ͼкٴαУķںڰ۾ǸζĺӰҵĴϢҲûɹƵ£һͻȻöģ 
ĵ㣡ɱеġġ̺ʩⱩзеľ죡ֳ嶯ǿңᱻͻĽ֣ҪǣЩ޷˫۾ 
Լ裬ҫ۽ĹâѱĨɱûǸִڱ״飬־ӣһֻʣһڰĿտǣһ̵ʧԴΡ 
ķǸͽһʱҲһֻ۾﷢һС 
ٽȥᶫǺڲĲֿߣһο޷ĹâŷʯҫżӲĹâһ̣ǹҹգ޷ƺڲУͻأ·ٵЦ 
ȥķֵȴ߶еǿӲ䡣ķЦͻȻȤˡ 
ʵЦ˳ĸ˷Ҵְɡ˵̯̯֣ñ϶⡣ 
Ưĺڷ˿һۡ󲿷½ķϲˣӲ񡣡ǲȱˡ˵ķ˸սʱпǹԴϿһ 
ǻӭ룬ɶͻȻ΢ЦſڣͳʬģĿҪĿҲ԰æ 
ķϵǹԼָĨȥ޷ǵָƣû⣬˹ɱģûֹκˣʶʧ١ 
ɭһۣ˸ʮּܣķǵıӰ΢ЦȻž 
ڴûôڴ 
ϣɫ׵߽˹˵˾ʲôӳŴ۾һѰϣק⣬ŭؽеǹˣʱ򣬻ǰǹ׼ʱԼŪӣ 
ϣεؿ˹ʱ֪ٲһ䳰ȷǰɵģȷ˵ͼת˾עҪѲ𣿡 
أ˹һ£Ҳãڳ£Ǽпöǹںˣǧ͸¶ֵ¡ĸҪ˵ 
˹ղŲ˹ģĿʹü¼ʱֿǰһʹü¼ҽҵͨڣһֱûл 
Ǿȥ飡˹¬˹һ£Ѿ˹ȥˣ١ 
˹üģһѵ̯üΣյķʽӶضԴϣ˿ԼҪɡȥ˵ϣͷ鲢ôӦ⡣ 
ַ򱳿ǽǹѡƷĲ൱߳ϵеǹ۸ˣҼãȥܰڳһƤΪӡ 
Ҳڰѹôһɣַ룬̫˶ȳȵæػΪȫ 
һ޾ɵشӴ͸ڴţеķ̵㳡ϡ֮Ļﴽǣˣʲôòɫɡ 
㳡Ѿ̽յƴͨǶڵϣ˫ַԺΧǺǹʵľ죬׼κɧȰǹӵɨȥ˵ 
Ｘ׼ˣ¬˹첽߹˹ܵؿԱϽֱߵɫˣŤ˲ӣͨѾѲˣɱԶڳʲô˵ʵ˵˯ˣţ 
ǸңЩϨƺɳ⣿˹С¬˹̾˿Ǵ˸ȥһʱСġÿһﷸ˫ȾѪǿ֮ͽ 
ϣ߹С˵ַʧˡ 
˹ɫһ£һ鷳ļһ¬˹̾˿תͷ˿һߵѹķǹѱض׻ԭأһƺС˵˾ʲôݺһСϣһţڵϣƿڴšΪҲ֮Ļʷ˹æӺס 
ҶܽŲ¬˹̾˿ŹľһۣʮֹŹ֣ҲΪߵ⣬һּȵĲ졣¬˹˸ս㳡϶ŵķǣϵͲѱԵƹ£һ·ħһֲæС˹飬٣ƲסЩ˽ǳΣա 
ӳ俴˵ʲô 
ҪʱҲǿɱһΣյġ 
ˣ˹˵ǲƾܲɱˣ 
ֻȺΣյעⱲֻܴ˷˰ˣɱ˶᲻κʧ 
ҳȺϧ˹ݺݵ˵Ҳܲϡ 
Ļͣ¬˹һǹ죡Ϊ̫ͻأ¶˲䷢Ļǰ龰򵹸һΣĳڻĵǹս磬һûзӦ 
˹ĶͷһѪ˫Դţƺ֪ʲô¡ֱһ¬˹ע⵽ͫѾŴˣǸƵ׮㵹ȥ΢죬񹤳ֶı֯ 
˹ˡϣ룬ӳˣһֱʵȻȴ˰һ㷴ӦҲ˼άȴȻƽ磺ѻ¥Զ˰ףһǧףܣڿɼ׼͵ҹ֮ѶϢ 
ѸӦ׼϶¥ʱ߸ȴĿۻȻԻͲţһżﴫһ峺λǴɱеľ죬ȻͬŷŭľԱΪȷȫҲȸɵǡλร 
еôȫڻ˼˲䣬ǿ˾װӵǹǵڰϣ׼Լ塣ǿﷸ־ףѸգ 
ǵĸһȥǹ컮ҹգؼ˻ţ㳡˲һš̽յĹߣԶ˺һƬµĹµ 
һƬҽϣУǸ峺͵͵˵ܺãλŷʱ䵽ˡ 
Ϊ14 
˹˸Σε¶磬ʱǶ¡ 
ʹĥĲΣǿ¿µ廹ʹ·ѱĳаֺһܴż΢Цв׽ 
װģԲ𣬡֣˵Ҳȥ粻ӭѽЦ˵ޱᡣ 
Ϊʲôµ鷢أ룬ֹǿµıʧ룬ѵԼЩ˲࣬Ǹñӡаʴռһǵ;ñĮӣ 
ôһӣ־뿴ЩνϵˣΪȫȻͬĲп֣Ӹ£аֿ־Ůȥһ̣˼ȵޡ 
͵ſ۾ֻеѣ·𱻽ڹűˮһ 
Ѹ´һ˵λƲסֿͽӽĳ嶯 
ŵСӵ߶£Ѿ˯ˡ׶ͻȻ۾˹һǰֿЦЦҪ˵ʲô˹ͻȻĴϡ 
Ŵ۾ƾݼӶᣬ˹ָץסĽ𷢣ԸеĲԽĶָȵظ壬¿ۣ΢ȴֲ 
׶еѹ壬뿪ҡ 
µ˲ûзֻŴ۾˫ĳֶ޹ûи顣 
׶֪жҪ 
ǵʱڽֱߣǱӴĻɫ֣޷档 
ֻˣֻҲεѺӵ 
ֻǼС飬˹׶˵ҲǵĽɫǳġ 
˹˵ 
ҲҪ׶Ѹپܾ˵۾һ͸Уɫˮŭ׺ȴһּȵһѿס׶Ĳӣ һֳֻĳ㣬強˫ȼ䡣 
ι׶еԼ򲻹ˣҲой⵵¡ģҶ˵ҲǽˣͲ˵أ̲סԹӵ֮ΪĸøǿżݵǿҲһҪ˻֫彻ڸӵľϣ֫Ժѱѽ 
۵ó˿˹ָڲ½󱻳˿ȵǺͿҧţһ񾭲һੲݵؽ֡ 
٣һ˷ܵӺ洫ηļһ￴˹Ȼô֪˹̧ͷŵ׶ǽϡ˵׶һ£ؿǸ˾޴Ķĺ档 
˹ֽץס̶ԭء׽еľ£¶΢Ц£׶֪жమ㡭ҲŪʹģҷǳҪ 
֪׶˵ֹͣ׾ӵı﷽ʽ 
˹˵һ𣬡ϲ׶˵׶컨壬ʵҲȫûа취ֹͣ̾˿ǣôܸɳôаأռԼȻ˺۶˭˵̫ˡ 
ɧҲûѹԷ㣬˹ֿ˵ţݵ͵رҵʹ񵼵һ塪 
ηĵͻȻ̵۾ηеվϣ׼㳡ϣ 
׶˿Ȼ󲿷µϷ绯ģ漰ͱ൱ɰ˹Ҳûо뿪Ĵ̣һɫ⡣ 
׶棬ָĺ󱳣˹عͷɫ۾һҲûСôѹװģ׶޹գգ۾㿴ȻҺԸѣ㲻ðɴͣǰ£߿ɾ˷θˡ 
ý͵ңղ̫嶯 ǰ˳һЦݣʼ磬汧ǸҲҸ侲һ£Ǹղ̫˷ˣŪʹ𣿡 
֪ڲã׶ֵһļ򣬡Ҳеۣκûǻġ 
˵䣬ͺͺĳѾڽչҷë֢ 
׶²Ĵֱֱֻֿ䲻ġŨɱԽԽܲΧҽ˵֢һ֡Խ˷ܵ񻶽ڵǰϦ 
׶˹ͻȻ˵Ъһֱڿҡ 
һطרԵؿ˹յ˵¶һɬЦݣͷԲʱ̧ͷ͵źڷӡ 
˹һץס׶֡ΪͻȻ鶯۵죬ϵˣָĽӲǯơ 
Ҿò̫Ծ˹૵˵̽յͶֵӰ׶ǰÿϸĲ൱ôƯִ 
̽յ̨ϲֻҵĳʹֲȴŵıݳءǣҹģ˹˵ʲôҲ 
ţµȴְԵһǹ˿ҺϷĿҹһҳһţǱͼУӵ˻Х߳Ĳֿʼˡ 
׶վǶ˫ַڿڴ 
ڵĳĳ벻ֵĵӰԿ϶ƬӺܼ٣ΪɫΧһƬҵǹѪȣȴƫƫմһǰ½ǡ 
Ľű˹ʬ塪Ҳû͸ܿͻˡ֪һӵᴩţɫ±ѪȾ죬Կĳ鴤ͫ׵ķŴ󣬲ȷԼǷҪӰݵ֣󺰴в׼˵ 
һļһײ׶ǱͼվȣȻǸ˽ߵĵ˫ۣкܶı;õ׶ǰĳֻȥĹСţʲôģŵ˫ͫתˮ⣬ÿʱ̿ط׵Թǡ 
̾˿߶ͷ£˹˵пµĶֻ㲻£ǾͲ£ȤǾͺȤˡ 
һƬҽкѪੲݵصװģ֪Ǹߣᡮɱ˴󶼱Ƚƫϣ㲻ҪΪôѹҵƽⷽʽǸ壬˹Ϊ겻ܹáûϵͷ޷ҵƽȵƽôƽȵģȻѹҪ뿪ˡͻȻͣǸˡ 
ĴǰĶϣ˵ðɣҵѣ 
ǱǽǣգһԽһƬڰУֻԼ΢ĺһðҹΪһĸо 
ھУʱ򣬽ǱеĽ̹ٸҪڱĴмľˡô˵￴˿΢ӨʾѾСʱǹͲҽԽϡ٣żһľս 
ĳֲƬֵ룬֪ͬôˣҵԮҲڹµʮСʱʧȥϵ鿴¾ǳŲǸʱÿһﷸ׼֮ͽ 
ѽŵ棬ϢǰУϤԼļңٿԴһ绰ȻκжΣգվﲻͬΣգֻͨѶһ仰Խڿµĳ棬γ׷ת 
ʱȺײеﷸٴδɱҲһ棬ֱӰϵΣ룬жҲ˲㹻üΪӹ޴Բġ 
еŶţµܿϵͳӦѾ̱ˣСĵѡͷǣǱߡ 
˹ô˿ϧһ˵˵ұ׼úúһ¡ 
ûɾֲ޵һ˵Ųȶ洫˵ǹ˭ɵģǸ룬𣿡 
רҵѻ֣Ļһ˻ش𣬽ŲԽԽ 
亹͸£ͷ϶ˣѾǹϡϼڲ׼ǹΪ鴬¼ÿ춼䷢һѸץסߵűһɣžŵģﷸӰǰһ˲Ϣɲ⵱Ƕϡ 
˿תͷһڷվ棬бӣһƿ˽صĺƷ֮ͣüȻа˷ܵЦݡ˽࣬һǳɫͷڷһɫ黭ͬȵؿ 
ðɣǰǺ󻢣޷룬ҰοѸٰǹγɲ׼־ܡ 
ʮڸ㶨ˣȻӭΨһİ취Ȼȥʤ㡣̷ӦҪʲôһץסֱۣûᣬ¶һЦݣһѷסӣﷸһֹ˷־˲ɧŮס˿ߣҲͬסһ˵ģû㿪ȭͷĽźݺݵǸ˵Сϣ 
һ˲ϰһȭݣĲɵжϣѾȡ˾ԵƣﷸֱŤǹıѾ׼ԷԴ 
顪ǹÿﾪŴ۾ڷ˵еǹɢ΢Ļҩζӵ䴩ǹԶԶɿ𷢵ﷸתգһ룬һȭػСϣ 
ʹظľʹˣ˸ôǹʣŤӽ¶һ˵İͷͬ¡ɱ˾죬ǹ룬ζ̫ʱȻûᵽѪζ 
һĺϣӣˣжϣԼ侲һ 
һԼͷͼⷢļУǵ˺ϣű򿪣ղеһȵ˵Ŷȥϴּͱ˳Ϸһе٣߶ѵиԼṩ֡ 
еԼѪص۾ʹǰľеʧ棬ɷͷ¿ĳ¼ֲƬĳ̲סЦ 
߶Ľڣᣬ⵱ЦóһطЦ̫ˣҲǸøľһҹ 
һɫ̷ļһǵ˹зڰǹ⻰ü٣ǿôյ˵Ŀ⣬ʼ磬һˣҸҴڲֻǻ¡ڿǰز׽еĿ־壬ֻǻ񡣡΢Ц 
Ҳô㣬еľϵĻһ׵ȼﷸǵĲŰ￴⼸°Ȼ۾벻ᾭֿµ衣촽һ£Ƿˡѵ˵Ϊ־ɳơ 
˹зüлл佱΢ЦЦŹ⣬˵а⫣ԸеַԼСϣȻ쵽Ŀ¡ɱҡҧгݵ˵߶üȻᣬˬ֮󡣡תͷںȾƵĺڷкҪһ᣿ 
ʼ磬ҶûȤǸɰɣô̼þдܡ 
˹з֪﷭һ׷ߵԼĸĲƷЦſ͵رطֿСһţʹ壬ԷóִӺסȻǲȰΪ˱ʬʵ١˵ 
˹зһץס½󣬵ֱ֮谭صطֿףĴɢű¶ڱĿСΪŭѪպۣǽ⿪Ƥ³㣬¶ڱĿС߬ȭͷԼͷΪȵĽշĸɫ۾컨塣 
𣿡˹зʣԼܴﵽͷŭЦάֿȡ 
еطüԱߵľſϥǾһػ췢һҽУǿҧأܾʾ͵Ŵ۾еԼ˫Ȳ֪ʱѱſһֲֻڵָ˿µĹ֣⫵ơŴĺѨ 
һֱһ죬žͼУһ뵽ͻӲ۷⣬ָͷԥͱѨеᾯ켡ľΣһ߸ϵӣŸ˰ǵ·Ǹɵĵԡ 
ЦϵʹЦЩΣ忡˧˵һ£Ǹ 
߶һСϣǺ޷λҹÿһţ˹зһקסĺڷβ߸̧𡪡˫ֵĽֻſһ˼ǿзֿ˫м䣬صЦӵԿҪҸȫĵطźãؾô¡ 
͵ؽסһ˵ָǴССԿͱĺͥڵѰʹࡣŶ⫵˵ٵȵҵָţͷЩûʲô 
ҧζߵһǿճһ̵֧ᣬ俴ȹһôһзҲ˹˵ûÿһģıͽͽҲκųöﷸڴ뷨 
ָŪźѨҵصЦǷŵòǵͱȥһ㣬кܺõĹߡ˵ļ͵س鴤Ϊһ˲䣬ҵʹԤ׵ش˫ӿ˽ 
൱ġˬһ˱ӱ𣬾޴ΪѨĽõšɫľĵþƤܰ𪣬൱ŵıǼʹĳ鴤˷ܡ 
ڿʲô޹üһ൱Ӣ뿪ʵڼǼ¡ڿǰ£һԱߵľĵذ档 
һץסĺڷͻȻн˫˹з򷢳еúܴαҵػζеľ򢣬ʹò̧ӡ 
ˣ̾ôϣҸһ𣿡˵ЩʱĿ⣬ƾʲôôֱ׳ѽؿڣסͷ档 
ôң٣˵ѵӦøм㣿Ϊұ˲ٵҪʱ㶪һƿ󡯵ͣȺֱʱǽ˵̫ðɡȻѹ뿪 
ָ͵ȥ񱩵СС͹ϵӡۣ쵹еʹͷŭŰһЩ¶΢ЦָָͷʺɫʣüָϵҺ塣 
ҳζѪ٣ôϷʵؿűǿζľ죬ˬ𣿡 
۾侲Ὺڣ൱Ŷ˽ʹ࣬ؾûһֻ޽ 
ͫ͵һ˲䣬˹зľҺһѾסԱͷһ˵Ϲҵس˫ȣԷܣ٣»ᱻҰֱˣ 
ģҧأƣɲ˳ӾͻлĻᣬôһ¿֮죬ֵ룬ܸɵҲ಻顣 
Ĵ󲿷ͬǲͬﵱϾ첢̸ʲôΰ룬ܻôЩĪ鷢͵һ졣µкһӦҲܹĺԣô룬Щ˲棬Ǻ룬ԱϵʺĹطԼΣͬľǿк⡣ 
ˣ㲻أôؽɺͱ̤ 
ǶֱӵɢѪ۾ҵʹڹɼֹĥţҧɱЩˣҲⱲûˣò̫ãȴǵĽĻ뷨ƺ˵㡣 
˹з۾٣˵Գٵ͡ 
ᱻҧģ߶˵޲ðˡ 
˹зʼ磬ǿ԰ж⣬ڳ˵ƣûɣ֡᲻ͷؿһۣγ͵ذѿ﷭ٴδӺȥ 
˹з򴽣ڿǰ£һ̧°ͣ;зŭ޵Ĺâ£٣ǿȿڽÿ춼ڷֻһ 
߶ЦϣԼɭôСӰﳤǿڽʳ֢ά̾˿ˣǶġ 
ȫȥ١˹з΢ЦҪжʱǰطͬͻȻȵؿſڣعͷﲻ֪ʱվһ죬ŵؿǰĳ档 
˹зڣ٣Ǹ˶ 
ľһͷķɫͷڵƹһůɫʣɫ۾ޱȺгǺ˷ܡͻȻеߣϣ 
ϣѸٰǹᾪȵؿһĻ߶ѾǱϣֺ࣬;ֹ죬ȻһƷſڵϱֿ˫ȣû뵽ϣǹٶô죬ⲻһеٶȣ 
һǹ˺ƿռ䣬άĶͷתۼ䱻ǶһӵûзӦͱһʬ塣ߵﷸѾ뿪ǹһ룬ϣѸһãһץס߶ڴͬʱһǲػСϣ 
Ǹֵļһ˹зһȥץסļϣ͵ػͷ˹зٺˣԱӣƤ 
һ߶Сʹض£°Ϊᡣϣؿǰﷸ˹зգָʺҺ塢Լʹ˷ܣ٣ƥϲ˵Щ⫵Ŀľ죬ϣսǹɱڵؿ 
һĴϢصھĺϣϣһǹֱץסֻ͵һʹһʹǹָǱ䵽ϣûзʲôʱ 
һ͵ɤڱ𣬡ֻǳȥȥҸˣôͱӡ 
˹з¶εı飬صʱ򣬰Ϻã϶˴к߶ʼ磬ϣٱ 
ŶȻ˵ǷġһݲСĹ͡߶ڣԭϽ飡 
ежϣס˫֣µ˵֮һЩҵһõòˣԳ롣һ룬߶һϥײػСϣһ̣һļϣѱ۹ŪѾʡ 
Ū˵ɱ˰ά ߶ŭ˵һš˹зһץסϣקһ߶Ǹ죬ȻҪôɣͺ׼һû˭ĲԣǱݡ 
϶ĳ棬ü鲢ܾȡǰɨڷǿӰ˵ǿ 
ЦԽһ־˵ԸУʹ㱻ѹڴӲ˺üΣ 
۾תۼ䣬кڶǹָʩߵԴϣԥؿǹӵźڷ˵ķҺХŷ˹ȥ޴ĤﲻŵظеԽͦҵļγ鶯һԼڡ 
⣡е㺦ˣ𣡡 
˵ƫһ磬ⱲӶˣʵҺôɡټˣǿֱɱ̾˿ɱ˴Ӳǿ鷸һ̫ѷֱ棬ǵһοᷢϵĳ桪ȻʱλǷģҽңķŭ貢ǰ١ 
תĵ϶ҪҪ 
ֻǲˡ϶˵ʶչˣûʵʵԹϵȻ˵ǸǸĺ˻ᱻ󲿷֮ԱǣԵ϶ȷˡ 
һǱľ죬˫û취ϳ㣬׵ҺͿ˫ɣ治ϰ߿һ˱ҵӡ˸ƣҿ԰ٲȥ 
ͷ϶߹ȥæһۡǰ̾˿٣ʱȻǷµʴ󲿷ֿҪҲûʸԹƽ˵Ƥۺãټ١ 
ټɭɭ˵ΪʧѪɫ൱԰ףֻһ˫۾ľˣҲɺܿټǣҲֻҪСʱΪǷַıܻ뿪𣿡 
˹зЦɵϣ٣һʹѾˣǶǱ߾ۼء 
ϣ˵ķִӸղžͣβţ𣬳٣ƨȲͱȥ˵ȰһߣҾͺݺˬһء 
ϣŰ𣬴򲻶ôʹֻǷΣԼܾͽĽ¶һ˿ЦҲڻծΪҸɹĻ¡ 
߰ɣϣ˵ȻҲܻ߰ɡ 
ϣһ㶣ɫһ£߶еʲôЦɱ˰ά 
˵˵ڸҿ𣿡 
߶޷޵ذѵڵĿʻȥԸȥϣ򿪣ݺݵ˵ףãСӣ 
Դǹߡ˹з˵ 
üϣֻ̯̯֣ڻ飬뿪źľġҸ뿪ϣ룬ڰڿƾʱǣڵϵĿ˹ذѿӴãߵ³š 
ҲܰͬϤףΪʧѪ԰׵ƤȻ𲢲ǡʵϰ𻹵ֻһС飬һ֮ľ֮͡ǻϣڷ飬ڰʱ˱ճСӡⲻϹأϣһȨĺӣСðмʱСС˵ݻ벻Ч 
𣬡ͼͨѾˣ 
ͻȻ΢ЦϣһǸ˵Ц˵аѪһŰѿ﷭ǹıڶǹָžԴ 
һ£ϣеȥвü澯쾪ŭĺɫ˫ۡߣ𣬲Ȼɱ˵㿴һֱܡϲﳤ١ 
ϣһᡰϲǼ£Щ֫˶Ůˡ߰ɣϣ˵ֱŶˣĥĥģ 
бϣɫ˫ۺĵؿߵĳ棬ڿ˻˯ҹ 
ﳶǣȥ൱ҡﷸ˵üǵģ٣ЩαƵĵΪǵĶݱֱֱȥǿ˶ģǣ¶һ˧Цݣʵҵһ۾ͺϲ 
Ŵ۾˿۶ 
ϣеȥͼֹһ룬еϱȵʣ֪Ǻ׵ѪԽعɱ˷еƽͷǹΪӵĳƿһƬѪģ 
ڿ߹£˻ŵʱᣬ˳ʬֵøĶ򡣡԰شչȥͫѾŴĴôɰ١ 
߶ۣ㲻ܰʬȥᡣ 
߰ɣϣ˵ϣѵغͬµʬ󣬵ڱ뿪 
Ӳεıʲôأµֹı˷θЩܹҪȥġǣ첽ǰţһֺݱذסθºͿͬµЦݡԼǿɱĳ֮ȥӦ˱룬ѵӵһֱ׳ǿıɱЩǱŹͼаģǵڵΪԼЩ죿 
ע⵽Լ֪ʱˣѪػҲҸҸطشţҲɱ˾ͻ뿪̾˿ҽҵķȥû޹ҲЩﷸ۵ķٱɵ¸˵һЩǻٱץȻǼļ̤ͱУġ 
ͻȻ뵽ףܾǰ΢Цֱ뵥Ŀ÷·һеױƣֻҪߡһЦƿҽڵţȻعͲǶ֪ȥˣһһ 
ʱͻȻŲϣļѸٱŲԽԽǾƤЬӦǸϣϢߵߣһ·ײһĲƬűߣ֮ûб 
Ųͣϣɫվɫ۾ڰеʳϢȴ 
ű򿪣һӰ뷿һ˲䣬ϣѸһץסĲӣƬĶϣ𶯣 
˲䣬ᵽ˼ĺϤζһͳ𣬡ϣ 
סϣ˵һӣȻɿʹЩһһôԳ룬õҲĪսˡ 
תͷɫ۾ҹ΢⣬ϣǿѹڵҡʼ磬һõҹ𣬰ס 
ҵҹڷ˵һϣ֣ˡ 
ϣĲɵذַŵ棬㵽ˣ 
ǲֹϵ˵ֻǼǰұгæ˵£ڴϵҡȡЩ֮ıãҲƮ죬ؾ˵ܴ 
ߣϣЦһ˼ĨĨ𣿰ףЩܴͷľȫ⵽˱Ӧɱ浽֡Ӧ桪ºĴУΪȻɵһзʱ޷סԼŭ 
ͻȻ΢Цڷգ٣ӵһμ㿪ʼϣһ£ӵؿ̫ˣôû취ѧһʵᷳա 
ļ򣬡ȷһ˺˵ķĻû˵ϣͻȻס׾ôţů 
׺ٷգЩ޷ԣÿ˶Լѡǻͻ޿ɵ͡ӲͼʲôҲְҵѧʦСء 
ɱЩʱһֱڣδһ̾úڡ 
ҰﲻæȻæ૵ĵֻǾáߵĻһл 
ͻȻһҲ˵̧֣ļϡڴϣ˲䣬ͻȻֿ룬ؿ߲˵ģס 
װַ£ϣ˵ܿᷢȻɲӴǵľװ鿴ǲܶԿȨǲܰȫ뿪 
֪˵ҿԴһģϣҴûϲʧûû˵ıС 
㲻֪ĲӮģϣе˵˹Ļǵõ϶ǡеﷸɱ⡯ 
ڵ۾Ҳٻηˣ٣ҲڰԼҴӲʧȴɵκο֮ 
ֻšĿİͰ͵˵ֻ֪㡭 
Ҳ˵ 
ͻȻץס죬˲˫ԺᡣĴĴϡ 
һ£ûоܾ۾ϵĴů 
ƹͻȻ 
ѸٷϣȴǹѾڣֻܰպ;ؿűߡ 
Ƶ˴žһͷĽ𷢣ɫľ÷ǳɫ˫ͫһֺӰĵɻɢͽеΣϢģҿʲô峺˵һں顣汧Ǹλĺ¡ 
㲻Ǿ죡ϣ˵ 
ΪѾдҵˣЦ˵һ˹ǹıգǸͽͼɵоķӣҪɱ˷ 
ղ˵㣿ϣ˵ϳ 
üϣ˿Ҽǵ˵𡭡ôĿľﷸԼ̤ͼЩٴӾһ𣿡 
ﷸ޹ؿԼ£٣ǶʲôǾȥֻɱ˵ģÿһ춼Ҫ𡪡 
ͻȻһ㿪ͻĹһѿס͵ϮߵĲӣߵֲ׽ɻ˹ǹԴϡ 
ϣе 
汧ǸʲôæﲻϣϣҽĿİͰ͵˵ǹڽšȱǹֻһΪʲôҪ𡭡Ҫ֪һеȨ̽Եͣһ£ײûж֣˵ȥҼʶÿȥǺܶȹ¡ҿһΪ˭Ҳǿ̸̸ 
û˵ҽҵĲǸ𣿶ȹ£ʲô־ʲô 
ᡤάɭ˹˵õͳ 
ᣬ˵͵ӰŶʶûбȥˣﷸ 
ﷸ˵ 
Ҳɣ񡣡˵ҰﲻȻһֱæɽɭǷˡ̾˿ЩܹҪ˵ڹԢǹɱˣɵģ 
ǵġЦЦݵֲ̡ôʲôæ١硭ڱǸǿʱڸʲôʱ㿴ʱʲô򶨼ǳҩЦżȵĺ⡣ 
ǰô£ʱ㶼ڸأԾģ齻ý壬ǻع⣬Ȼһһһѷ飡ϼıУݿŪ֤ݡͲᱻת߸룬ǰֻ˼ɡֻҪôͲᱻϢǹɱͿԾÿ˶ԾֻҪǶһ 
ƽһ¼ٵĺΪָҲôѵ˵ֻǸҽЩ첢ǻˣֻǱԻˡ 
Ŷ㲻ܡɭɭ˵ΪΪͬʱչ֮ͬǴƾ٣ҷŹ㣿Թ˼һףҲɱ㣡 
͵ذеƳȥ˸ģϣԿеľ󣬺ڶǹָǸɱڵĽ˿۶ 
ϣתǸڱԹеºͬ¾ﷸӵᴩһʬ壬󱳶һƬɫĺۼ 
ֻǸҽ˵Žµʬ壬еرˣΪ֪ܿͻȥˡ 
ؿôʱڸʲôأ١ 
ڴС۷䡣ϣ˵һ£ɬЦɭȥʱҸеԾҾҹܲǸһȥϷˡ˵Ķԣÿ˶ˣжΣΪԼΪųΪ 
ҧ´ǳ͹ˣɱЩϵľ죬ʲôȻ֪Щ£ﲻ 
𷢵ɱЦﲻŶѵȨ˭˭Ƕܣ٣ǹɱǣΪʵÿ˶ˣȴֲ 
˿˸ƣţڲɱ㣬ΪеҪ鷳㡣 
Ȼһ۰ףһ£ҪҪһ㡣 
ܾಡûзվһƯĳˣƤܲ԰ףԿǺˮ͸˫ۣԼëͶµӰһް뾫µʣ˵ǸѪ֮ͽʲôĳ 
ɲĵеǹڵԼԴ˵˫޸飬ֻһƬпɫʡ 
ô֪˵ʲôˣ˵㿴ϣĺؾֱ̫ˡ 
֪ˣ˵Ըе亹˳򢻬µĴУⱲûλ˸ڰˡ 
ɭͨͨѶƵ˿ڡʱǹµ㱨鴬¼ʵﷸǱʹѾȫ׽ǻ˴ȥעաںܰȫǵģѾûвˡ 
ɭְֹͣͨ¶΢Ц²ֵؽе˵ˣ˺ҵļˡ 
ģҲԲɵ˳֡ɭ˵תȥߵ̣ȡúǰƵвЧ޷߹ǹڶڵĺԣؿ۶ 
ϣʱһĻԴˣѪԽȾ˿̨һ㡢кӰʵﷸڰǹȥ 
ϱЩ߽߽ʱ䲢û̧ͷ 
ɶںȿȡֻıȴ֡һ°ͶԵе㿴̫ˣȻܰ˶ع̬ĻԼͣԹ⹤̫һӣָ˵ˣ׼ȥӭǿͰ͵򲡡Ѫѹಡʹֽ⣬ʹҡҡͷһǷˡ 
泤٣׹ӡ߽ɭ˵л΢ĹģŮȻһһȥˣ·ϣɭͨͨѶԹסȥôãǲְԼŪˡ 
治ףɭֵؿƾʲôôƶҲɱ㡣 
ƾʲôƶһɱң˵ 
ɶۣһ·ڻʱͬʱᷢŹڻûܲ˵áڡ 
ܲ˵ģϣż֮ͽתǵעǸҵطϰں޴ӡ 
кܶలȫĸۿ֪١ɶЦе˵Һ󲢲󲿷ôһࡣңһ۴⣬Ҫˣٻ졣 
Ϊ̨𡪡ϣ˵ֹסĻɶǳɫ۾ЦЦؿ֪ûƭˡһȺ̵ķӣ 
٣㿴ŵɭ˵һִֻļϣģеæ 
ϣ俴ǰ˳µһ־˵뾫£ɭȴۡɭü̵ָָָ⣬ǱߣһȺ֯ЩԿǣ֪˵ʲô΢ЦȻﷸܶԿûҪͶҪǿ뿪ƺԼ˾޴òҲϲָ߸ϵȥһ۵ʬ壬ʲôȥһ 
𣿡޷˵Ǿʬ巭޵شһֱûŮ˦Ǹ漣 
еǸŽָָ·ֻֻϺΪҽѧԺѧԱ۾ҵѵ֫Ƕȡ׸ϣЩǱӹǿסǶĴжĳ嶯 
Ҫ𳤹٣ɭ˵ǸֻǾֻнָǿܻϲؾ󲿷¼Գȱ˽⡣ȥǣǿԿʼ׼ǰˡ 
ûʦþմɡ˵ľ죬㣬ģұ֤ĩ೵©ġ 
ɭתͷԣ׼⣬ʱ뵽ʲôϣ˵ˣһ˽⣬֪Ķ𣿡ŵĻﷸ¼֡ҲСɧҪ 
ʲô¡˵Ǹϣġɭתͷ˽£ûж⣬Ͻˡ 
ɻشʶ͵ѣɭ֪ĿɲǺϷеȻǺϷܸ˼ɡйκϵֻСæ޹ؿһʬ壬ǸϷôʶ 
ѡ׼̵˵ڴϡ 
ɭü׼˵ֻһҴ뿪㣬ö㡣 
ɭ۾ôҲ˵٣Ϊʲôһ£Ϊڵȥ㲻ǲῪģͬ⿪Ҳ߲ˡ 
ۣܺãǣϷһǴ 
Ϊ15 
뿪ǸǷ֮ǶԵģַͨ˸λãۣղһͨɨ䲻֪˶ˣȻֶ벻ܵ˺һֵֶӣҪҪСΪϡ 
Ľ£һȺܵؿᡪһ£һŸˡ۶ڼĶԿ⣬ΪͨѶѾжϣֻʳ 
ű򿪣һ߽ϣģû̫ˣһ˵ôҵģ 
ӣȣԼʺô⣬ЩﷸȻҪû㹻ʵֻõЩǹܴ⡭ 
⣬ַ룬ʮ⵱ðôϣľ쾪ȵʳ˵Ļܣﲻֶ 
ʵС˵Ϊ˷ָֹ˸ƣǶⷿʮ׵ĵط 
ôǺѴϣʣҴһ£ͬеȻûгɹ 
ǵģµֻӵпȨ˵ӳ˹ѾˣеǵҵҪָƺĤ֤ 
ϣ˵˼£ǰﷸ˸ʲôϣʾǵġ⡯ 
ʲôһᾯʣһָºؽеʲô˼ָͷе죬Һָ 
ǵָɱ 
˵ǿԿʼ׼ǰˡϣ˵ 
һȺӣ 
һ˵ЦصϣɻüԷʼ磬ڣǲѾָ֤𣿡ָָϵָֻҪҵʬ壬Ū򡭡 
죡еַüɱԶôľǹգ²Сж㣬ȴǴ˸š 
ǹûдһӵĳĬϣδ侲ôΨһİ취Ǹû֤ 
ſ滹ʲô𣿡 
һ˳ƽ⣬򶼻Զ 
ôƲܡϣ˵ǵȥҵʬ壬ߺĸ˲ỹԭĵطҪ˭ȥɨǰˣԼжʮۼһ 
û˵һڣÿ˶ȥ 
ҵȥԣһᾯ˵ܵĹ߶棬ҿɲܿƽ롣 
֪ʬĸ䣬Ӧòλãȥɡϣ˵ 
ҲҸȥֹǣַ룬ܰæ򿪣ǿԴ󷽽һ£˭֪ȥ·ϻ᲻ʲô鷳ǹеǺö 
ôɱЩˣֻǲٴˣǱҪĳֻһֳִ޸飬ˡ 
ôҿȰǵæ⣬뿪ǸϣĹȽѣλܾ޹ؽҪΨһеġеĻԼԶ֡ 
ʵ֤ϣҪൣģǷǷ׷ٻǹȭŶ൱ɫСĵرܿпܷΣյ򣬶鷳ﷸҲϢؽ 
ַѹ͵ϮߵĶֱʣЩ͸£ڱɱˡ 
¥ش¥ǰУµݲǸѡַԼĸٱºģҲֻԶԶ룬Ҳᷢһˡ 
ȵĵƲ֪˭ϨˣΧһƬ谵ֻʰ¹ĵ͸һߡϣһ䷿ʱͻȻߵĶȷʲôʱģԸ²յΪȫû߽ģǹձ 
ߣַѸӦҲû֣жϷǹʱλãͼ۰ָĲλȻͿϢƷԼ 
ʵϣɹˡָסԷǹİеԼסһֻ֡ʮ侲жϣΪڼʹɱʱûһ㼤ȶȡ 
һ룬һĶ̫Ѩϣš 
жϳûˣ߽ʢʬķ䣬˿ûвɱֵ 
һƬ׵ĺڰУַ˴ƽȵĺȴ˼ңһͻѡǸ֣ɱжϣƲҷź˶ϣôΪʲôأ 
̧֣˸ǵ̸̸ƣԷһ£ǹ뿪ԴַתͷһƬڰУȵؿȻĶ֡ 
ڵ۾¹·͸ȴ΢⣬ڷ䣬Ȼ׵һƿ˫۵¡ַȷԣһּȶȴΣյʣԼǿԵ 
ԷҲͬȵؿžǹջַΪװ֡˿ȥյʡ͵ĵơҲͬʱ־λƯɱСǾѻʱ⵺ôʲôУ 
ʶַɻ˵һϤð˳ԼҲǿİ˵񡣿һ˵ĻŲǡ 
ҲôáԷؿϣʧĵط˸ƣΪʲôҸɵܻʲô£ 
ҿ϶ʶַ룬˵ʶңΪ϶ԼûˡãҲǿף̽˵Ҹɡ֤Ǵô˭ 
Աߵ˾һ£ȻЦЦݺܺÿȴ˿ûнַ˫бɱύף˵ֻ⣬Ȼȴش𣬻ǿǹ 
ַһ£ûڶ£˿˵һǵȻش촽ɭ 
ڷһϣ۾һ˲ַΪῪǹǰմܵ̾˿ֱ̫ɱڵģַ򡣡˵ 
ⲻֱַ˵˫۾ҿɲбģµϰԵ΢ЦȻ͸¶һͷˮʵ벻ıˣⱲҲӻĵˡ 
㡭ôŪӣ˵оϺܡ֡˰쾢ҳһݴʣŬϼĳ鶯סȾȹ󣬽ҪڶĴЦ 
£ɭݺݵ˵ɾǶóĬˣһӵҲͬЧ 
ֻǲ̫ףַɿһ֪ͱһѵ©ӣǵݵĻΪʲôͣȻ㿴ȥƯеֵĳгѽ 
ߵ˵һקסǰ󣬡ڣһ£ô£ָָϣķ򣬾컹ûӷ 
ҲΪԣɭ˵ʱܻһֻĸоַóˣֻ÷ױֻʵҲȷʵǣĴЦ˵֪𣿡 
ߵĿһ£Ҳ֪˵ 
ַָָ棬и⣬Ūȥš 
⣬ɭ۾ؿ˵š 
ȻǾôɣǶﷸĹ˼ɣЩȤĶַ˵ȻЩûⷽƺϸܴš 
Ǿ͸ںսƷɭȻصͷ൱㡣 
˵ַʣһ 
ˡɭ˵ôǰ׵⣬һ춼׼ֻڣ˶ġ 
𣿡ַüڿɺ˸ֳǮĹˡǣǸ˶˭ 
ᡣɭ˵ 
ᡤάɭ˹ַһ£ŶȻҲɱˣǵᣬ϶ϲĴ񡣡 
ʶɭ˵ 
ѣȻʱַ̡ܶشɭЩؿĮɱ¶ĳδ顣֪ҶɱȱоֻǹѣҴӲΪ֮;ɥ˵ǵø׵Ļ˵Ǹɱ֣Ҫ¾ǴƵĽޣЩ˵ĸʲô 
ҲûģȻǻַеʬζɱҪȵ侲ʱԼǾʬ塣ǵ᲻һΨһòһˡ˵ 
ǵһκ˵ѩ˵ôһΣڵ¹ѩһ죬˹֮Ǽù¶Ц˵ϲѩôƯİ¹ҵһѩ 
ɭ˵֮ҵһξһ˲ 
ɭüҲɣӡײڱйߡڵô룬̯̯֣ûйϵֻǺںǲͬһ硣 
ַһȣüģʬߣ 
ɭѸ̽ͷһۣ쾭ԥƺԲڳǳٵ飬ص׼뿪 
ɭ˵ 
Ҳδأֲַʼ磬ϣǻɴµˡ 
ɭ̾˿ǵÿʹһıˡ 
ǣַ˵ɭ̯֣ȻѵҼȿֵһվ棿 
ַ򷭷ۣҿΪ𣿡 
Ȼԡߵ¶󲿷˴ս΢Ц 
ַҲЦļɱ̸̫֮ݳޣúˣͶԵ 
ǵʶĸϷԣȻǸɱּ޸һμʱףٴᵽǸϵ̲ݵζͳ͵ɤоЩ 
Сڸɭ˵ϣַͣϣӰš 
ͨҪҪּʱȡ𣿡ַüϣûж˿ÿһ綼ڸ߶Ⱦ״̬¡ 
ˡɭС˵˻ǶšһһĽ䣬żﷸǱ鲼졣 
Ϊҵһ£ֵıͲǡɱǿʼǲڵġ 
ˣСˣһ˵ľðŹ㣬ܻ뿪𣿡 
߳ϵʬ崵ڣ׼ǳٵʬȥ𣿻бĿģ߽ǱʲôֵһӲ֮ܳһʬ壬أ 
ϣɫһݣַԴģ˻иܵľ졣ܱˣ˲ҪЩܻߵԡɭļ򣬡֪ü֣ȿŵ֤Ĥԡ˵תʧںڰС 
ɭǽվţ˸̣ǶССĻָһƬİţɫתͷĵһϷ硣 
ͨѶһֱûйرգԱʱܲľǿ֪Ϊڲ·Բıй¶ڴԹϣ鷳ҳôãǷǳʱڣҪʬϻ 
ʮǰյϣı棬ҿ԰ʬȥôô˵Ȼ̫ȫûʲôˣҿԡ 
ô鷳ϣеЩĪͬģǷǳʱڣʬ岻ȫţ۾ȥٳɾ䣡㣡㷢ʲôɵأ춯֣ѵûɱ𣡡 
Ĭһ£ʬȥᾯ˵һ侲ôᱻֵġ²ֵ⣬ֻǾá 
е 
ֻǾáˡϣ˵Ȼƾô󺰴Ҳѵذʬ˳ 
鷳ֻһߡһֻͨĶԽͻȻһ˿̵ܶߣ٣ 
ǵ͵ؽǺ˹ƵʣȥԻûлɶԽﲢûһ˿Էס죬һƬҵ˵ĺЦȻԷ١ 
٣ԽУǸھԱҧгݵȤζؿڣţһӾͽˡǲǿ㡭ڷֻɴȥǻܲƽ⡭ûȨȥ𡣡 
γǹȥ¬˹һסȥ 
ͨѶﴫ˹ѹֵĲҽУﷸ˷ܵЦеѵź˹ɱ 
תۼ䣬ͻȻһƬңͨѶﴫһ߰Էֱ졪һ£Ľеûˣ 
ǰͨѶǱһ˿ƵҲûСˡ¬˹С˵ 
쵰еϵ̵ֽĿĴ 
ûнĻǾʹ򲻿Ƕά˶˵ 
һ£İڰ֣ǸղͨѶ 
üӣ 
˵ǵӡǵõӼǴһɵҪڴȱϵͿѻƵģĵʮ֣ǰӦһΣ 
ô˵˹µĵطڴ˵ 
ǵģ˵൱ǵȥһȥ 
ͷɨһǰˣʣµǳ٣˷ɢߵɱǰذϣﷸž߳ȥ跨뿪Щ첻һҲﷸῼǵķΧڡµĸ˿ˡ 
²ⲢûдѪζŨϢĿͬµʬ壬˴ŵ˫ͫдľ־壬תͷȻ֪һţɲľ󽫻ԶӡԺΪجεһ֡ 
ֵס˫ۣܿšü߹ȥ˵ѪǸԣϣûȥ˲Ѫ 
ľú£ЩĲԾ̲סڣЩ˭ɱģ˵ŵϼﷸʬ壬ǵʮָɾ䣬Ǻ˹ɵģӦøտʼͱסˡ 
Ҳǵͬ˵ЩﷸӲһģǿɱ 
Ϊʲôûԣ룬Ϊֻɱȡ֣ǼȻѾ֪ߣĻȫȻֻΪɱ˶ɱˣҪһô 
һǹƵ˼Ƿߵƺ賿׵Ŀռ䶼һ𣡿ĵͺһϣͨѶﴫ΢ó 
һѰĻУеȥȥ˵ȥ 
ıһƬڰĿռȥջǾĶҪߣĶԽҵͣϣƵʡ 
Ǹ壡ͨѶһУ͵ͣ½ŲȷǲǷ˻ 
ԽһƬҶΣյĲ֪ضţͬ¶϶ǵȦף֪£һֱڸҡģǸԣġһû 
ĿеĶ˵׼ҪҪΨһȵϣȴҲﷸֵĿ 
ô£ιϣץסԽ˵Ϣ˼ӣڴи쵰һֱڸңղɱ˼͵ϮﷸҲŷ֣õǴ⡭ 
ͣһ˵ͳ͵ɤģ𣬡ôҪ٣֮СҪҾܻ˵Ҳ 
ϣ൱¡ס˵ 
ǳõģϢĳĬпֻһЦ٣һԶŹˡ 
ϣ˵͸粨ģ壬ˡ 
ĬһϣῪڣЩɳƺӣֻǡʬȥֻǡ뷢裬е˶ˣôжΣաһ᲻ҪҡڲΣȷҲ뷢衭 
ϣٵĺΪһ߽ǵģϣǸ˵ӦңҲʧȥǡ 
Ϥ͵𣬴żŭϣĴغһ𣬡˺ϣе 
ÿϣ 
һǹ졣֪ǲǵ粨ȥЩһжֹ 
һϣߴģɱ 
鷳ֲǿԺġһ˵٣ǻб֣ÿһ춼Ҫζ 
ˣ룬ĽǹŲҳһšֻע⵽ϣٵĺܲ 
ϣ˵ôˣѪģǹˣģղſǹˡżǻͼסѪҾԽ䵽ϣƬңԶһ˵Ŀ󣬡ϣ۾˵𡭡 
Ǹ̾ϢҸоһЩˡ 
ܳܳʱ䣬һƬҵǹҲҽУֱһѹֵĿ 
ڵϣеĶԽ俪治֪ʱĬҹĹءɼʹסҲֻһƬ˷سǳĬΨһĶ 
ǵǸһͷɫͷͬ£ǴãȻᡣ 
֪һԶԶǸ˵һƯɫ۾һôʹʡһ磬ҸԼ֮ĶǳЩ֪ʱѾǵĶ 
Խڣ˻ʺһƬڰһ˵ϣһֱ˵һҲʺ뿪Ӧ뿪ġ 
뿪ˡһ˵˵ 
Ķ¶ԽһƬڰţѪȵζǶˣµĻصı뿪ˣ롣뿪ˡ 
ڵĺƽ΢΢ҡΣ߷ɫ΢⣬ڴϣһˣԼǴĸԱ׼ģЩ¾ɣĺܺá 
Ľںڰһİ⣬ź΢΢ζĸ꣬Ǵ岻Ц⡣Ѿ˺ܾãҼֱһֱȥ 
׶Աߣһ°ͣһֻˣѣ㹳ȤȻб㶼˯ұȽϿԱˡ 
ζջһֻ״ƽĺžžػζβͣ˰ӵȡغ 
ܿˮ£ҵ۾ǲ⣿ҿˮ£ҵ۾ǲǾûˣҵ۾ˣΪʲôĶȱô˭⣿׶ੲݵѾ˵һҹѵûгʲôΪˡ 
ǲһҲҪҪǡڱļװϣչ֫⺣紵 
תͷһʬŵͫһƬաˡ˵۾ 
ɭе𣬿һСػ𻨱ŵ̻ңŵĹأ滹ǹѶ 
ǰ򿪵ģͻȻô³һ̣ǾһȽȥȻǡе˶ͬ飬ֻǡĿͬ룬Ҳִֵ̫š 
Ի̸Ҫֳۣһ̣ⳡĳӰѪȺˡƬûţļǹǰڣ˸С 
﷢һǹ죬ҲˣղַͶɱԶ߽ȥߵĽܼ൱Ҳ̫룬ɭҲȥ 
ôһȻ˹վ˽ȥȻŨصѪζƬ罦ʾѪУҰѹֵϢȫʽĿⷿŨ 
Ǹղžˣ˵İǹٶȾôۼѵؿվˣСӵУ֪ΣӿѪѳȾɺںɫ 
һһѾˣĺܳױһѰ⣬ɭַ̫õʲôֶΣڱǹڶ׼£˵ĵһӦȻǡ֡Ѫӳ£˺ɫ۾дԹŭױϣ׼ 
Ǳͷġַ˵Ѫ˳ָϼһ֪ձˣҲ֪ҵ֣ûкɵɱСãҴӲʲôһɴµϰ壬Ȼǻ쵰̣ 
㱻ˣˣɭ˵һ߼⣬һ߲ȤصͷȥĲȥ˿ڡ 
ַ򲦲ͷǰȾһ˿Ⱥ졣ҰѺ󱳸Ĺ൱㣬൱㣬ȫסԼĸ顣㿴ܺҡָָǰʬ壬ֱ˫Թ۾ʱı龹ȻԺ޺ֻǶ˿ 
ҵĹ顯ҲһĶؾסɱõĻᣬҲ붼͸ɵеԵĻĲ׽ҾȻĺޡŶ״ҵʬ塣 
ɭֵؿһۣ˵ȻҪޣΪ㲻ܰ˵ϣ¡㵽ڸ̾ʲô 
ɱַ֣˵ûпЩĳ֡ԻеĲҲҸ˵û㿴󷢳ɱҲѾˡ 
ɭ컨壬˼ӣͷְҵɱһû˵ʲôҪȥҰˣϣҪ·ˣǵǰǴ˵Ȥ뿪 
ַ򾲾վһȻ߹ȥָס˫Թ۾˵ǷȻرϣٿȥͦġһͿĺܡ 
٣ƣɱеˣ׾ӵĹҲôˡһ˯þ˵ָѪյ£ȴȥϺЩƣҲΪһ˲ķŭ̫ѣãȱԸʶȻżôһеˡ 
һ᲻ɵؿǣΪʧѪеͷЩΣʹʱ˼ɡĴڡֻ˼ 
Уһ˸߰˶ȵ˼ǣ㲻ڿЦĸˣģȷ𡪡 
ֻ߽һߴ󺰴Сһ£һ£մʮǰ׼ɵµҸɵǡٽҴ绰Ȼ͸㻳ˡһǲŪף֪еㆪ£˵һӣûǰЩƵô˵ĽۡðɣҲе㲻ˡ˵ʲô˿ѹ¼ţ̻ȥֻǶ̥ãòҪЩзĶʲôҲɣ̾ͻȥ 
ֻ˿ȥеɵַûһǿͽϾȻԳɵҸ顣۾Կڲͣϵ۱ӡͻȻ˵ﾹʡ 
ᣬģģһӡ˵Ҫ޳ͻȻסϵ۰һ漣 
һӣַ룬һҸļһӵԼһžůâ˫ʱ濴飬һûһŹԼİ硰һҸСĩʱȥһԷ֮Ķ 
Ҫְˣ״У˫յͨ͸Ҷϣһ㴿档 
̫ˡַ˵еһϸ΢Ĵʹ壬һвľֻ˵仰 
ǻΪְֺ裬һӣģһӡߵੲݵ߶һƬѪ֮һɱͽϲڴȻ˺г 
Сɭ߽ʱ仰ӿʼһֱ˳۵һۣͷְۣɣơ 
Щ˼ɵЦҲô룬٣ǵһ뷨һ£ɭҲŲõĺӽ͵ôһͨ˵ģҪһ󡭡ڷӦһ㿴ɭһۣҿô˵㣬Ϊˣ 
ֻǾܺúﲻءɭ˵Ȼ˸ˣλѪζ̫ˣﲻ뿪ȥ磬ء 
β 
Ū˸ΣŸֻèһչԡƽҡżװ壬ܿ˰˯״̬ 
ϵšһ񻶣ǿҡȻֹ˹Ĺŵ֡ 
Ŷ߸ɡҹ棬˭ڷ񾭣̫ͣ𡣡 
Ȼÿһ֮ͽɳ˸ϴʱ˼⣬һ·ϴ൱ѺദȺطССĴܶŹ¼Ƿ 
٣ϲ𣬰ң޷˷ܵӵĽŲĤд籩ǰĸоѽ 
ſ۾һȾŽ𷢼һͷµɫ۾ڴؿŴԼΪ̫ˣεһʹǴĶ˹Ǳص˵ϣ޷æҵطһ߱Թƽܲ 
ˣ޷ǣڷӽеô뱻𣡵Ǹûô߲ܣøҹԶһ㣡 
ɥذΰںãɻȥ¶СһˡеĹâȻȴһɱĶ 
ֻƽȵʻţɶǸôҲ˴ܴһ·Ϸƽ˾⡣ 
һ˸ƣԼһǰﷸ̸۵ 
һ뵽ǰ쵰ϵʱֻһؾʬ˯˶Цѣһһ˵׶ڿһ飬⻰̧ͷΪʲôôˣʡ 
Щɻؿһֵۣø𣿡һ˵뿪Ǹӣţ꣡ 
ǻɵһľ죬ЩΪǵıȴֻͬʬǰţʲôҲɲˣһһ˷ܵؽĻ 
Բԣ׶ҡͷΪʲôɱǣΪʲôǽΪʲôôˣȦܸлᷢĸۣΪʲôɱˣΪǾ򲻾ǣôɱȽϺãΪʲôǽΪӶǴӮԾͱͽˡ˼롢ԼǲܱɱģֻԸַʽڲǵ壬̺ͼΪʲôôˣЦΪҪӭͷǵĸı𣬻ǣ治֪ڸʲô񱻵ԿһѸЦݣŵ̾˿ 
߽˵ɭȥҶˡ 
ǽǲņ̀ͷͷڷ˾޵ϴʱ˲鷳Ѿ˸ҿ֮ڡ 
ΪʲôҪȥ˵ 
Ϊֻķܳԡɴ˵׶ֹͣĳƪۣѸٳߵĻڵԲԣɭǸѽʵҺ桪 
˵ 
׶ҵһ߽ӡݵİֽ֮ǰڰŪչ 
Ŷ׶Ȥ˵һ˱ʾѺãɭҿԸε˵ĳǹһãǵʦǵɱֶǶһܵľ޴˷ѡ 
֮ʲôܺóԣװģ˵㲻ǶŶӣĻʳǸԵġ 
ڴ߿羰ַƲƲ죬ѵ𣿡 
ǽϰߡɭ˵ָָڼҺŶô˵ 
죡еﲻھͿأװɭ׸ڳˣƺ˰ְ⣬Ҫְĳӡ 
һǿĺ紵׿еֽţٿǰһȺˣɿ֡ 
ЪڴֻһǣںȥĹ졣 
ܾûôˣ𣬰׿ˣµǿ鱦ءûʳģװģзǳĶԳԡߵĿɬᣬ㿴һеϷ򡪡һУ 
һŰֽŵİһѸطɹƬͷ쿪ε裬ֱʧڼشʲôЪ̧ͷǰԶԶظֳһɫĵƽߡ 
Ϊ꡿ 
ãصС˵ www.27txt.com ӭȥŶݵ㡣
վԴȫתԻ
֧棬ȨУ
